Unsa ang alimony para sa Ex-partner?
Sa Netherlands ang alimony usa ka pinansyal nga kontribusyon sa gasto sa panginabuhi sa imong kanhing kapikas ug mga anak human sa diborsyo. Kini usa ka kantidad nga imong madawat o kinahanglan nga bayran kada bulan. Kung wala kay igong kita aron mabuhi, mahimo kang makakuha og sustento. Kinahanglan ka nga mobayad og sustento kung ang imong kanhing kapikas walay igong kita aron masuportahan ang iyang kaugalingon human sa diborsyo. Ang sukdanan sa kinabuhi sa panahon sa kaminyoon pagatagdon. Mahimong adunay ka obligasyon nga suportahan ang usa ka ex-partner, ex-registered partner ug imong mga anak.
Sustento sa bata ug sustento sa kauban
Sa panghitabo sa usa ka diborsyo, mahimo ka mag-atubang sa sustento sa kapikas ug sustento sa bata. Mahitungod sa sustento sa kapikas, mahimo kang magkasabot bahin niini uban sa imong kanhing kapikas. Kini nga mga kasabutan mahimong ibutang sa usa ka sinulat nga kasabutan sa usa ka abogado o notaryo. Kung walay nasabotan bahin sa sustento sa kapikas sa panahon sa diborsyo, mahimo kang mag-aplay alang sa sustento sa ulahi kung, pananglitan, ang imong sitwasyon o ang imong kanhing kapikas mausab. Bisan kung ang kasamtangan nga kahikayan sa alimony dili na makatarunganon, makahimo ka og bag-ong mga kahikayan.
Kabahin sa alimony sa bata, mahimo usab nga maghimo og mga kasabutan atol sa diborsyo. Kini nga mga kasabutan gilatid sa usa ka plano sa pagkaginikanan. Niini nga plano, maghimo ka usab og mga kahikayan alang sa pag-apod-apod sa pag-atiman sa imong anak. Makita ang dugang nga impormasyon bahin niini nga plano sa among panid bahin sa plano sa pagkaginikanan . Ang alimony sa bata dili mohunong hangtod nga ang bata makaabot sa edad nga 21.
Posible nga ang alimony mohunong sa wala pa kini nga edad, ie kung ang bata independente sa pinansyal o adunay trabaho nga labing menos ang minimum nga sweldo sa mga batan-on. Ang nag-atiman nga ginikanan makadawat sa suporta sa bata hangtod nga ang bata moabut sa edad nga 18. Human niana, ang kantidad direkta nga moadto sa bata kung ang obligasyon sa pagmentinar molungtad og dugay. Kung ikaw ug ang imong ex-partner dili molampos sa pagkab-ot sa usa ka kasabutan sa suporta sa bata, ang korte mahimong modesisyon sa usa ka maintenance arrangement.
Giunsa nimo pagkalkulo ang alimony?
Ang alimony gikalkulo base sa kapasidad sa nakautang ug sa mga panginahanglan sa tawo nga adunay katungod sa pagmentinar. Ang kapasidad mao ang kantidad nga mahatag sa tigbayad sa alimony. Kung ang sustento sa bata ug sustento sa kapikas gi-apply, ang suporta sa bata kanunay nga mag-una. Kini nagpasabot nga ang sustento sa bata unang kwentahon ug, kon adunay luna niini pagkahuman, ang sustento sa kapikas mahimong kuwentahon. May katungod ka lang sa partner nga sustento kung ikaw minyo na o naa sa rehistradong partnership. Sa kaso sa sustento sa bata, ang relasyon tali sa mga ginikanan walay labot, bisan kon ang mga ginikanan wala pa sa usa ka relasyon, ang katungod sa bata sustento anaa.
Ang kantidad sa alimony mausab kada tuig, tungod kay ang suholan usab mausab. Gitawag kini nga pag-indeks. Matag tuig, usa ka porsyento nga indeks ang gitakda sa Ministro sa Hustisya ug Seguridad, pagkahuman sa pagkalkulo sa Statistics Netherlands (CBS). Gimonitor sa CBS ang mga kalamboan sa sweldo sa komunidad sa negosyo, gobyerno ug uban pang sektor. Ingon usa ka sangputanan, ang kantidad sa alimony nagdugang sa kini nga porsyento matag tuig sa 1 sa Enero. Mahimo kang magkauyon nga ang statutory indexation dili magamit sa imong alimony.
Unsa ka dugay ikaw adunay katungod sa pagmentinar?
Mahimo kang magkasabot uban sa imong partner kon unsa kadugay magpadayon ang pagbayad sa alimony. Mahimo ka usab nga mangayo sa korte nga magtakda og limitasyon sa panahon. Kon walay nakasabotan, ang balaod ang mo-regulate kon unsa kadugay ang pagbayad sa sustento. Ang kasamtangang legal nga regulasyon nagpasabot nga ang panahon sa alimony katumbas sa katunga sa gidugayon sa kaminyoon nga adunay maximum nga 5 ka tuig. Adunay pipila ka mga eksepsiyon niini:
- Kung, sa panahon nga ang aplikasyon alang sa diborsyo gisang-at, ang gidugayon sa kaminyoon molapas sa 15 ka tuig ug ang edad sa nagpautang sa pagpadayon dili molapas sa 10 ka tuig nga ubos sa edad sa pensiyon sa estado nga magamit nianang panahona, ang obligasyon matapos kung ang naabot na ang edad sa pensiyon sa estado. Busa kini mao ang maximum nga 10 ka tuig kung ang tawo nga hingtungdan mao ang tukma nga 10 ka tuig sa wala pa ang estado pension edad sa panahon sa diborsyo. Ang posible nga pag-postpone sa edad sa pensyon sa estado pagkahuman dili makaapekto sa gidugayon sa obligasyon. Busa kini nga eksepsiyon magamit sa dugay nga kaminyoon.
- Ang ikaduha nga eksepsyon may kalabotan sa mga pamilya nga adunay gagmay nga mga bata. Sa kini nga kaso, ang obligasyon magpadayon hangtod ang kamanghuran nga anak nga natawo sa kaminyoon moabut sa edad nga 12. Kini nagpasabut nga ang sustento mahimong molungtad sa labing taas nga 12 ka tuig.
- Ang ikatulo nga eksepsiyon mao ang usa ka transisyonal nga kahikayan ug gipalugwayan ang gidugayon sa pagmentinar sa mga nagpautang sa pagmentinar nga nag-edad ug 50 pataas kon ang kaminyoon milungtad ug labing menos 15 ka tuig. Ang mga nagpautang sa maintenance nga natawo sa o sa wala pa ang 1 Enero 1970 makadawat og maintenance sulod sa labing taas nga 10 ka tuig imbes nga labing taas nga 5 ka tuig.
Ang alimony magsugod sa dihang ang divorce decree nasulod na sa civil status records. Ang alimony mohunong kung ang panahon nga gitakda sa korte matapos na. Mahuman usab kini kung ang nakadawat magminyo pag-usab, mag-ipon o mosulod sa usa ka rehistrado nga panag-uban. Kung ang usa sa mga partido mamatay, ang pagbayad sa sustento usab mohunong.
Sa pipila ka mga kaso, ang kanhi kauban mahimong mohangyo sa korte nga palugwayan ang sustento. Mahimo lang kini hangtod sa Enero 1, 2020 kung ang pagtapos sa sustento hilabihan ka layo nga dili kini makatarunganon ug patas nga kinahanglanon. Gikan sa Enero 1, 2020, kini nga mga lagda gihimo nga labi ka dali: ang sustento mahimo nang madugangan kung ang pagtapos dili makatarunganon alang sa nakadawat nga partido.
Pamaagi sa alimony
Ang usa ka pamaagi mahimong sugdan aron mahibal-an, usbon o tapuson ang alimony. Kinahanglan nimo kanunay ang usa ka abogado. Ang unang lakang mao ang pag-file sa aplikasyon. Sa kini nga aplikasyon, gihangyo nimo ang huwes sa pagtino, pagbag-o o paghunong sa pagpadayon. Ang imong abogado naghimo niini nga aplikasyon ug isumite kini sa rehistro sa korte sa distrito nga imong gipuy-an ug kung diin nahitabo ang pagsulay. Ikaw ba ug ang imong ex-partner wala magpuyo sa Netherlands? Unya ang aplikasyon ipadala ngadto sa korte sa The Hague.
Ang imong kanhi kauban makadawat unya og kopya. Isip ikaduhang lakang, ang imong kanhing kapikas adunay kahigayonan sa pagsumite sa usa ka pahayag sa depensa. Niini nga depensa mahimo niyang ipasabut kung ngano nga dili mabayran ang sustento, o kung ngano nga ang sustento dili ma-adjust o mahunong. Niana nga kaso adunay usa ka pagdungog sa korte diin ang duha ka kauban makasulti sa ilang istorya. Pagkahuman, ang korte mohimo usa ka desisyon. Kung ang usa sa mga partido dili mouyon sa desisyon sa korte, mahimo siyang mag-apelar sa korte sa pag-apelar.
Niana nga kaso, ang imong abogado magpadala og laing petisyon ug ang kaso hingpit nga susihon pag-usab sa korte. Hatagan ka unya og laing desisyon. Mahimo kang mo-apelar sa Korte Suprema kung dili ka makauyon sa desisyon sa korte. Gisusi lang sa Korte Suprema kung ang Court of Appeal nakahubad ug nag-apply sa balaod ug mga lagda sa pamaagi sa husto ug kung ang desisyon sa Korte igo ba nga adunay sukaranan. Busa, ang Korte Suprema wala mag-reconsider sa unod sa kaso.
Aduna ka bay mga pangutana mahitungod sa sustento o gusto ka bang mag-aplay, mag-ilis o mohunong sa sustento? Unya palihog kontaka ang mga abogado sa balaod sa pamilya sa Law & More. Ang among mga abogado espesyalista sa (re) pagkalkula sa sustento. Dugang pa, makatabang kami kanimo sa bisan unsang mga proseso sa alimony. Ang mga abogado sa Law & More mga eksperto sa natad sa balaod sa pamilya ug nalipay sa paggiya kanimo, posible uban sa imong partner, pinaagi niini nga proseso.


