Ang pamaagi sa CBR pagkahuman sa usa ka pagsulay sa alkohol: mga lakang, pagsupak ug apela

Ang administratibong pamaagi sa CBR human sa usa ka alcohol test usa ka lahi nga administratibong agianan diin ang Central Office for Motor Vehicle Driver Testing (Centraal Bureau Rijvaardigheidsbewijzen, CBR) mosusi kung ikaw ba angayan pa nga magmaneho. Kini mohaom sa bisan unsang kasong kriminal ug mahimong mosangpot sa usa ka lakang sa edukasyon, usa ka imbestigasyon sa imong angayan nga magmaneho, pagsuspenso sa imong lisensya ug, sa katapusan, usa ka deklarasyon nga ang imong lisensya dili balido. Ang pagsupak sa CBR ug pag-apelar sa administratibong korte bukas kanimo, sa duha ka kaso sulod sa unom ka semana.

Kini nga artikulo nagsunod sa administratibong agianan gikan sa pagpahibalo sa pulisya hangtod sa katapusang desisyon, ug naglatid kung asa nahimutang ang tinuod nga luna alang sa depensa. Wala kini maghisgot bahin sa kasong kriminal nga gipasaka sa Public Prosecution Service, ni sa diha-diha nga pagsakmit sa usa ka lisensya sa daplin sa dalan; kini nasakup sa among mga artikulo bahin sa alkohol ug sa imong lisensya sa pagmaneho ug sa pag-apelar sa pagsakmit sa imong lisensya sa pagmaneho.

Ang CBR track ug ang kasong kriminal duha ka managlahing proseso.

Ang usa ka alcohol test mahimong magsugod sa duha ka pamaagi sa samang higayon, ug dili kini mag-usik ug panahon. Ang Public Prosecution Service ang modesisyon kung mopasaka ba og kaso tungod sa pagmaneho ubos sa impluwensya sa droga ubos sa artikulo 8 sa Road Traffic Act 1994 (Wegenverkeerswet 1994, WVW 1994); ang silot mahimong maglakip sa multa, usa ka community service order ug usa ka diskwalipikasyon sa pagmaneho. Lahi ang gibuhat sa CBR: kini usa ka administratibong lawas nga gitahasan sa kaluwasan sa dalan ug mangutana lamang kung nakab-ot pa ba nimo ang mga kinahanglanon sa abilidad sa pagmaneho ug kahimsog sa pagmaneho. Ang pagbasol dili iyang subject.

Ang praktikal nga mga sangputanan sa maong panagbulag kanunay nga wala kaayo gihatagan og bili. Ang pag-abswelto sa kasong kriminal dili makawagtang sa usa ka lakang sa CBR, ang pagbasura sa prosekusyon dili makabalik sa imong lisensya, ug ang kamatuoran nga nakabayad ka na og multa dili argumento sa CBR. Dili usab kini doble nga silot sa legal nga diwa: ang usa ka administratibong lakang nga nagtumong sa kaluwasan sa dalan dili usa ka silot nga kriminal. Ang duha ka track adunay lain-laing mga palas-anon sa pruweba ug lain-laing mga deadline, mao nga ang matag usa nanginahanglan sa kaugalingon nga tubag.

Ang legal nga basehan sa mga gahum sa CBR

Ang CBR nakakuha sa iyang gahom gikan sa Road Traffic Act 1994 ug gikan sa Regulation on measures for driving ability and fitness 2011 (Regeling maatregelen rijvaardigheid en geschiktheid 2011), nga nag-convert sa mga pagbasa sa alkohol ngadto sa espesipikong mga sukod. Upat ka probisyon ang adunay pamaagi.

• Artikulo 130 WVW 1994 – ang pulis mopahibalo sa CBR kon ang mga kamatuoran o sirkumstansya nagsugyot nga ang naghupot sa lisensya dili na makatuman sa mga kinahanglanon sa abilidad sa pagmaneho o kahimsog, ug ang naghupot sa lisensya mahimong kinahanglan nga mohatag sa lisensya sa pagmaneho.
• Artikulo 131 WVW 1994 – base sa maong pahibalo, ang CBR modesisyon sa pagpahamtang og usa ka lakang pang-edukasyon o pagmando og imbestigasyon sa abilidad o kahimsog sa pagmaneho, ug mahimo niini nga isuspende ang pagkabalido sa lisensya sa tibuok gidugayon sa proseso.
• Artikulo 132 WVW 1994 – ang hingtungdang tawo kinahanglan nga mokooperar sa gipatuman nga lakang ug mobayad sa mga gasto; ang pagkapakyas sa pagbuhat niini mosangpot sa pagdeklarar nga dili balido ang lisensya.
• Artikulo 134 WVW 1994 – human sa imbestigasyon, ang CBR mohimo og desisyon ug kinahanglan nga ideklarar nga dili balido ang lisensya kon ang mga kinahanglanon sa kaangayan dili matuman.

Ang Artikulo 164 WVW 1994 nahiuyon niining balangkas: gitugotan niini ang pulis nga mangayo dayon og pagsurender sa lisensya sa daplin sa dalan diin ang diskwalipikasyon sa pagmaneho usa ka seryoso nga posibilidad. Kana nga pagsakmit iya sa kriminal nga agianan, bisan pa nga ang parehas nga insidente ang hinungdan sa notipikasyon sa CBR.

Gikan sa pagpahibalo sa pulis hangtod sa desisyon sa CBR, sunod-sunod

Ang proseso sa administrasyon nagsunod sa usa ka piho nga han-ay. Ang pagkahibalo kung asa ka sa maong han-ay nagtino kung unsa pa ang imong mahimo, tungod kay ang matag yugto adunay kaugalingon nga deadline ug kaugalingon nga desisyon nga mahimong kuwestiyonon.

Ang pahibalo sa pulis

Human sa usa ka ginhawa o pagsulay sa dugo nga labaw sa limitasyon, ang pulis mohimo og opisyal nga report ug magpadala og notipikasyon sa CBR ubos sa artikulo 130 WVW 1994. Ang limitasyon sa balaod kay 0.5 kada mille, o 220 microgrammes nga alkohol kada litro sa gibuga nga hangin; para sa mga bag-ong drayber, nga nagpasabot nga adunay lisensya nga ubos sa lima ka tuig o pito ka tuig para niadtong nakakuha niini sa edad nga disi-siyete, ang limitasyon kay 0.2 kada mille o 88 microgrammes. Ang notipikasyon administratibo ug ipadala bisan pa kon modesisyon ang Public Prosecution Service nga mokiha o dili.

Ang pagtimbang-timbang sa CBR

Ang CBR mosusi base sa opisyal nga report kon aduna bay makatarunganong pagduda sa kakulang sa kahimsog o abilidad sa pagmaneho. Wala kini maghimo sa kaugalingon nga imbestigasyon sa mga kamatuoran niining yugtoa ug wala kini maminaw kanimo una. Ang resulta usa ka sinulat nga desisyon nga nag-ingon kon unsang lakang ang gipahamtang, ug kana nga desisyon mao ang punto diin magsugod ang unom ka semana nga panahon sa pagsupak.

Ang sukod ug ang suspensyon

Ubos sa artikulo 131 WVW 1994, ang CBR nagpahamtang og usa ka lakang pang-edukasyon o nagmando og imbestigasyon. Kung gimando ang usa ka imbestigasyon sa kaangayan, ang CBR kasagaran mosuspinde usab sa pagkabalido sa lisensya nga adunay diha-diha nga epekto, aron dili ka makamaneho gikan sa higayon nga ipahibalo ang desisyon. Ang pagmaneho atol sa usa ka suspensyon usa ka lahi nga kriminal nga kalapasan ug adunay kaugalingon nga mga sangputanan.

Pagpatuman sa sukod

Kinahanglan kang magparehistro sulod sa gitakdang panahon sa desisyon, motambong sa mga appointment ug mobayad sa mga gasto, nga gitakda sa CBR ug bayran daan sa drayber. Ang imbestigasyon sa kahimsog naglangkob sa usa ka interbyu sa usa ka psychiatrist ug usa ka medikal nga eksaminasyon, lakip ang mga pagsulay sa dugo nga nagpakita sa dugay nga paggamit sa alkohol. Ang usa ka tawag nga wala tagda giisip nga pagdumili sa kooperasyon.

Ang desisyon human sa imbestigasyon

Ang Artikulo 134 WVW 1994 nagkinahanglan sa CBR nga mohimo og desisyon sa labing madali human sa imbestigasyon. Kon ang report mohinapos nga wala ka makatuman sa mga kinahanglanon sa kahimsog, pananglitan tungod kay nadayagnos ka nga nag-abuso sa alkohol o adik, kinahanglan ideklarar sa CBR nga dili balido ang lisensya. Walay diskresyon niining puntoha: ang obligasyon naggikan mismo sa balaod. Kon makatuman ka sa mga kinahanglanon, ang suspensyon tangtangon ug ang lisensya magpabilin nga balido.

Unsang sukod ang mosunod gikan sa unsang pagbasa

Ang Regulasyon sa mga sukod para sa abilidad ug kahimsog sa pagmaneho sa 2011 naglambigit sa sukod sa pagbasa sa alkohol ug kung ikaw ba usa ka bag-ong drayber. Kini ang labing konkreto nga bahin sa proseso ug ang bahin nga kanunay masaypan sa mga kliyente, tungod kay ang mga sukdanan dili parehas sa mga naa sa sentensya sa kriminal.

• Magaan nga lakang sa edukasyon bahin sa alkohol ug trapiko (LEMA) – para sa eksperyensiyadong drayber sa pagbasa gikan sa 350 microgrammes kada litro, o 0.8 kada mille, apan ubos sa 435 microgrammes; alang sa usa ka bag-ong drayber gikan sa 220 microgrammes, o 0.5 matag mille, apan ubos sa 350 microgrammes.
• Sukod sa edukasyon bahin sa alkohol ug trapiko (EMA) – para sa usa ka eksperyensiyadong drayber sa pagbasa gikan sa 435 microgrammes kada litro, o 1.0 kada mille, apan ubos sa 785 microgrammes; para sa usa ka bag-ong drayber gikan sa 350 microgrammes, o 0.8 kada mille, apan ubos sa 570 microgrammes. Ang pagdumili sa breath test mosangpot usab sa usa ka EMA.
• Pag-imbestiga sa kahimsog sa pagmaneho – para sa usa ka eksperyensiyadong drayber gikan sa 785 microgrammes kada litro, o 1.8 kada mille; para sa usa ka bag-ong drayber gikan sa 570 microgrammes, o 1.3 kada mille. Ang balik-balik nga mga insidente sulod sa gitakdang panahon ug ang kombinasyon sa alkohol ug uban pang mga sirkumstansya mahimo usab nga mosangpot sa imbestigasyon.

Ang usa ka lakang sa edukasyon usa ka kurso imbes nga silot, ug ang pagkompleto niini mao ang motapos sa butang; ang dili pagtambong dili mao ang motapos. Ang imbestigasyon mao ang mas bug-at nga ruta, tungod kay kini mahimong moresulta sa pagdeklarar nga dili balido ang lisensya. Ang CBR ang magtakda ug momantala sa mga bayranan alang sa duha, ug ang drayber ang mobayad niini.

Unsay mahitabo kon dili ka mokooperar

Ang Artikulo 132 WVW 1994 nag-obligar kanimo sa pagkooperar sa gipatuman nga lakang ug sa pag-abaga sa mga gasto niini. Kon dili ka magparehistro sa hustong oras, dili motambong, dili mobayad, o makababag sa imbestigasyon, ang CBR modeklarar sa lisensya nga dili balido nga wala’y pagtimbang-timbang sa imong aktuwal nga kaangayan. Kini ang labing malikayan nga resulta sa tibuok proseso ug mao usab ang labing kasagaran: ang deadline wala matuman tungod kay ang sulat napunta sa usa ka daan nga adres o gi-undang atol sa usa ka kasong kriminal.

Ang deklarasyon sa pagka-dili balido usa ka desisyon sa iyang kaugalingon ug bukas sa pagsupak, apan ang mga basehan limitado sa kung ang CBR adunay katungod sa paghinapos nga wala ka mokooperar. Ang pag-ingon nga ikaw sa tinuod angay nga magmaneho dili makatabang. Kung adunay usa ka butang nga tinuod nga nakapugong kanimo sa pagtambong, sama sa dokumentado nga sakit o usa ka tawag nga wala gyud makaabot kanimo, isulti kini pinaagi sa sinulat sa dili pa matapos ang deadline imbes nga pagkahuman.

Pagsupak, apela ug temporaryong paghupay

Ang matag desisyon sa CBR usa ka administratibong desisyon sumala sa kahulugan sa General Administrative Law Act (Algemene wet bestuursrecht, Awb), busa ang ordinaryong administratibong mga remedyo magamit. Estrikto ang mga deadline: ang usa ka pagsupak o apela nga gisang-at nga usa ka adlaw nga ulahi gideklarar nga dili madawat gawas kung ang pagkalangan mapasaylo.

Pagsupak sa CBR

Mopasaka ka og sinulat nga pahibalo sa pagsupak sa CBR sulod sa unom ka semana sa adlaw human ipadala ang desisyon, ubos sa artikulo 6:7 Awb nga mabasa uban sa artikulo 7:1 Awb. Isulti kung unsang desisyon ang imong gikuwestiyon, nganong sayop kini ug unsa ang imong gusto nga ilisan. Kon dili pa nimo mapamatud-an ang pagsupak, mopasaka og temporaryong pahibalo sulod sa gitakdang oras ug pangayo og panahon aron makompleto kini. Ikaw adunay katungod nga madungog sa dili pa himoon ang desisyon sa pagsupak, ug ubos sa artikulo 7:4 Awb mahimo nimong susihon ang file, lakip ang opisyal nga report, labing menos usa ka semana sa dili pa ang hearing.

Konkreto ang mga basehan nga adunay gibug-aton: ang pagbasa natala sa sayop nga paagi o ang gamit sa pagsukod wala ma-calibrate sa husto, ang notipikasyon wala’y labot kanimo, ang CBR naggamit sa sayop nga kategorya sa sukod sa pagbasa, ang imbestigasyon wala nagsunod sa gitakdang protocol, o ang report sa psychiatrist dili makanunayon sa internal nga paagi. Gikonsiderar pag-usab sa CBR ang kaso sa hingpit apan nagpabilin nga obligado sa parehas nga mandatory nga mga lagda.

Pag-apelar sa korte sa distrito

Kon ang pagsupak ibasura, mahimo kang moapelar sa administrative law division sa district court sulod sa unom ka semana ubos sa artikulo 8:1 Awb. Ang bayad sa korte bayran ug gitakda kada tuig sa balaod. Ang korte morepaso kon ang mga kamatuoran natukod ba sa hustong paagi, kon ang hustong mga probisyon gipadapat ba, kon ang desisyon igo ba nga gipangatarungan, ug kon ang CBR nagsunod ba sa mga panalipod sa pamaagi. Dili niini ilisan ang kaugalingong paghukom sa mga eksperto sa medisina sa imong kaangayan, mao nga ang depensa nga nagsalig lamang sa dili pagsinabtanay sa diagnosis talagsa rang molampos.

Dugang nga apela sa Konseho sa Estado

Ang bisan hain nga partido mahimong moapelar batok sa hukom sa korte sa distrito ngadto sa Administrative Jurisdiction Division sa Konseho sa Estado (Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State) sulod sa unom ka semana. Kana ang pinakataas nga korte administratibo alang niining mga kaso, ug ang balaod sa kaso niini mao ang nagtino kung giunsa pag-aplikar sa CBR ang Regulasyon sa praktis.

Temporaryong paghupay samtang nagpadayon ang pamaagi

Ang pagsupak o apela dili mosuspende sa desisyon sa CBR, busa ang suspensyon o pag-invalidate magpadayon nga adunay epekto. Ubos sa artikulo 8:81 Awb mahimo nimong hangyoon ang provisional relief judge nga suspendihon ang desisyon, basta adunay nagpadayon nga substantive objection o apela. Duha ka kondisyon ang kinahanglan matuman: usa ka dinalian nga interes ug usa ka seryoso nga posibilidad sa kalampusan sa mga nag-unang proseso. Sa mga kaso sa alkohol, ang ikaduha nga kondisyon mao ang babag, tungod kay ang nagpahiping mga lagda naghatag sa CBR og gamay nga diskresyon; ang aplikasyon realistiko labi na kung adunay makita nga depekto sa pamaagi.

Proporsyonalidad ug ang mga limitasyon sa pagbalanse sa mga interes

Ang Artikulo 3:4 parapo 2 sa Awb naglatid nga ang dili maayong mga sangputanan sa usa ka desisyon mahimong dili proporsyonal sa katuyoan nga gialagaran niini, dinhi ang kaluwasan sa dalan. Niini nga natad, ang lehislatura naghimo na sa maong pagtimbang-timbang daan pinaagi sa pagreseta kung unsang sukod ang mosunod gikan sa unsang pagbasa, mao nga ang CBR adunay gamay nga luna nga nahabilin. Ang korte administratibo mointerbenir lamang kung ang pagpadapat sa lagda mosangpot sa mga sangputanan nga dili unta gituyo sa lehislatura sa usa ka sitwasyon nga wala niini damha. Ang pagsalig sa usa ka lisensya alang sa trabaho, kalisud sa pinansyal, mga responsibilidad sa pag-atiman ug dili maayo nga transportasyon sa publiko, sa nahusay nga balaod sa kaso, dili igo sa ilang kaugalingon.

Kompensasyon alang sa usa ka ilegal nga desisyon

Kon ang desisyon sa CBR ma-anular tungod kay kini ilegal, ang bayad-pinsala alang sa resulta nga kapildihan mahimong maangkon. Ang hangyo moadto una sa CBR; kon kini ibalibad, ang korte administratibo mahimong hangyoon sa paghatag og danyos ubos sa mga probisyon sa bayad-pinsala sa Awb. Upat ka kondisyon ang magamit: ang desisyon ilegal, ang aktuwal nga kapildihan naangkon, adunay hinungdan nga sumpay tali sa duha, ug ang kapildihan mahimong ikapasangil sa CBR. Ang pagkawala sa kita sa prinsipyo mabawi, apan kinahanglan kini nga dokumentado, ug ang mga ganti niini nga mga kaso talagsa ra.

Pagsupak sa opisyal nga report sa pulisya

Sa administratibong proseso, ang CBR sa prinsipyo mahimong mosalig sa katukma sa usa ka opisyal nga report nga gihimo sa usa ka opisyal ubos sa panumpa, basta kini nagrekord sa kaugalingong mga obserbasyon sa opisyal. Busa, ang pagsupak niini nagkinahanglan og labaw pa sa pagdumili: kinahanglan kang maghimo og konkreto, mapamatud-an nga materyal nga nagpatunghag tinuod nga pagduhaduha bahin sa katukma niini, ug ang palas-anon sa pagbuhat niini anaa kanimo. Kini nga prinsipyo sa balaod administratibo mao ang naghimo sa file, imbes nga ang istorya, nga mahukmanon.

• Dokumentasyon sa aparato para sa pag-analisar sa gininhawa, ilabi na ang pag-apruba niini ug ang petsa sa katapusang kalibrasyon niini.
• Ang rekord sa pagsukod mismo, lakip ang panahon sa paghulat nga naobserbahan sa wala pa ang pagsulay ug kung nakuha ba ang ikaduhang sukod.
• Usa ka medikal nga pahayag nga nagtanyag og alternatibong katin-awan alang sa nabasa, sama sa usa ka kondisyon o tambal nga makaapekto niini.
• Mga hulagway sa kamera, mga rekording sa audio o mga pahayag sa saksi nga lahi nga naghulagway sa dagan sa mga panghitabo.
• Usa ka taho sa eksperto bahin sa sayop sa pagsukod o sa interpretasyon sa mga kantidad sa dugo nga gigamit sa imbestigasyon sa kahimsog.

Busa, ang pagpangayo sa file sa sayo nga yugto mao ang labing mapuslanon nga lakang. Ang Artikulo 7:4 Awb naghatag og access sa mga dokumento sa proseso sa pagsupak, ug ang artikulo 15 sa General Data Protection Regulation naghatag kanimo og katungod sa pag-access sa personal nga datos nga gihuptan sa CBR bahin kanimo. Ang kinatibuk-ang mga reklamo bahin sa pamatasan sa opisyal, kung walay mga dokumento, halos dili gyud molampos.

Pagbawi sa imong lisensya sa pagmaneho

Ang deklarasyon sa pagka-dili balido wala magpasabot og permanente nga pagdili, apan kini nagpasabot og pagsugod pag-usab. Kon ang lisensya gideklarar nga dili balido tungod kay wala ka mokooperar, ang usa ka bag-ong lisensya mahimong i-aplay kung ang nagpahiping mga hinungdan wala nay babag, ug ang CBR kasagaran magkinahanglan nga makompleto ang imbestigasyon. Kon ang lisensya gideklarar nga dili balido tungod sa kahimsog human sa pagdayagnos sa pag-abuso sa alkohol o pagkaadik, ang Regulation on fitness requirements 2000 (Regeling eisen geschiktheid 2000) nagkinahanglan og usa ka napamatud-an nga panahon sa paglikay sa dili pa ang usa ka tawo mapamatud-an nga himsog pag-usab; sa praktis kini nagpasabot labing menos usa ka tuig, gisuportahan sa medikal nga ebidensya, gisundan sa usa ka bag-ong pagtimbang-timbang sa kahimsog.

Duha pa ka punto ang dali nga dili tagdon. Ang gasto sa bag-ong imbestigasyon, ang fitness statement ug ang bag-ong lisensya abagahon sa drayber. Ug hingpit nga lahi sa CBR track, ang usa ka lisensya mahimong dili balido pinaagi sa pagpatuman sa balaod ubos sa lagda sa repeat-offender sa artikulo 123b WVW 1994 diin ang usa ka drayber makonbikto kaduha sulod sa lima ka tuig nga pagmaneho nga adunay taas nga pagbasa sa alkohol, nga usa ka sangputanan sa balaod kriminal nga wala gipatuman sa CBR.

Unsay buhaton human sa desisyon sa CBR

Lihok sa petsa nga naa sa sulat, dili sa petsa nga imong giablihan kini. Isulat dayon ang unom ka semana nga deadline, ug pagsumite og temporaryong pagsupak kon kinahanglan nimo og dugang panahon sa pagkolekta og ebidensya. Pagparehistro alang sa sukod ug pagbayad sulod sa gitakdang panahon bisan kon gusto nimong mosupak, tungod kay ang dili kooperasyon moresulta sa dili balido nga lisensya bisan unsa pa ang merito sa imong pagsupak. Pangayoa dayon ang file, ug susiha ang pagbasa, ang datos sa device ug ang oras sa pagsulay batok sa report.

Ipabilin usab nga lahi ang duha ka agianan sa imong hunahuna: ang imong gisulti sa kasong kriminal naa sa file ug magamit sa administratibong proseso. Labaw sa tanan, ayaw pagmaneho samtang gisuspinde. Ang usa ka pagsusi lang makawagtang sa bisan unsang posibilidad nga adunay paborableng resulta ug makadugang og kriminal nga kalapasan sa file.

Law & More motabang sa mga drayber sa tibuok proseso sa CBR: pagrepaso sa notipikasyon ug sa gipahamtang nga lakang, paghangyo ug pag-analisar sa file, pagpasaka og mga pagsupak ug mga apela sa CBR, sa korte sa distrito ug sa Konseho sa Estado, pag-aplay alang sa interim relief, ug pagtambag sa ruta balik sa usa ka balido nga lisensya. Kon nakadawat ka og sulat gikan sa CBR human sa usa ka alcohol test, palihug kontaka kami aron ang deadline mapanalipdan ug ang imong posisyon masusi.

Kanunayng pangutana