Kasabutan sa mga shareholder: unsang mga clause ang gikinahanglan sa usa ka kompanya sa Dutch?

Ang Dutch nga grupo sa negosyo naghisgot sa kasabutan sa shareholder nga adunay digital screen sa boardroom

Ang mga clause nga naghimo sa usa ka Dutch shareholders' agreement nga angayan nga maangkon mao kadtong modesisyon kon unsay mahitabo kon maguba ang relasyon tali sa mga shareholder. Ang tanan nga uban pa kasagaran mahimong negosasyonan sa maong panahon; kini dili mahimo.

Lima ang nahisakop sa halos tanang kasabutan. Mga pagdili sa pagbalhin ug mga katungod sa pag-una sa pagbaligya, nga nagtino kung ang usa ka shareholder makabaligya ba ug kang kinsa, ug unsaon pagtakda sa presyo kung kanus-a nila kini buhaton. Drag-along ug tag-along, nga nagtugot sa mayoriya sa paghatud sa tibuok kompanya ngadto sa usa ka pumapalit ug pagpanalipod sa usa ka minoriya gikan sa pagkabiyaan uban sa usa ka bag-ong nagkontrol nga shareholder. Mga probisyon sa Leaver, nga nagpalahi tali sa usa ka shareholder nga mobiya sa ordinaryong mga kahimtang ug usa nga mobiya nga adunay paglapas, ug nagbutang ug lahi nga bili sa matag usa. Usa ka mekanismo sa deadlock, tungod kay ang duha ka managsama nga shareholder nga dili magkauyon mahimong hingpit nga makaparalisar sa kompanya. Ug nagreserba sa mga butang, nga naghatag sa minoriya og veto sa gihubit nga mga desisyon nga ang mga lagda sa statutory majority unta hingpit nga ibilin sa mayoriya.

Unsa ang kasabutan sa mga shareholder?

Infographic: Kahulugan sa kasabutan sa shareholder ug hinungdanon nga mga bahin alang sa mga kompanya sa Dutch

Ang kasabutan sa mga shareholder (aandeelhoudersovereenkomst) usa ka kontrata tali sa mga shareholder sa usa ka kompanya, ug kasagaran ang kompanya mismo, mahitungod sa kung giunsa sila magtinabangay. Kini nahimutang tupad sa mga artikulo sa asosasyon (statuten) ug nagpuno sa kung unsa ang gibilin nga bukas sa balaod ug mga artikulo.

Ang balaod sa Netherlands wala magkinahanglan og kasabutan sa mga shareholder. Ang usa ka pribadong limitado nga kompanya (besloten vennootschap, BV) mahimong molihok base sa mga artikulo niini ug sa mga lagda sa balaod sa Libro 2 sa Dutch Civil Code (Burgerlijk Wetboek, BW). Ang kasabutan mahimong bililhon sa diha nga adunay labaw sa usa ka shareholder ug ang ilang mga interes mahimong magkalahi sa umaabot: mga founder nga nagsugod nga magkauban, usa ka negosyo sa pamilya nga adunay daghang mga sanga, o usa ka kompanya nga nagdala og usa ka mamumuhunan.

Ang pangunang rason sa pagpirma niini mao ang pribasiya ug pagka-flexible. Ang mga artikulo gibutang sa usa ka notarial deed ug gisumite sa Dutch Chamber of Commerce (KVK), diin bisan kinsa mahimong mokonsulta kanila. Ang kasabutan sa mga shareholder usa ka pribadong kontrata. Mahimo nimo kini usbon nga walay notaryo, ug mahimo kang mouyon sa mga detalye sa komersyo, sama sa mga pormula sa pagtimbang-timbang o ang personal nga mga pasalig sa mga nagtukod, nga dili nimo gusto nga ipahibalo sa publiko.

Unsa ang kalabotan sa kasabutan sa mga artikulo sa asosasyon?

Ang mga artikulo awtomatikong nagbugkos sa matag shareholder ug sa kompanya; ang kasabutan nagbugkos lamang sa mga partido nga mipirma niini. Kana nga kalainan ang magtino kung asa nahisakop ang matag probisyon.

Ang usa ka bag-ong shareholder mahimong obligado sa mga artikulo sa higayon nga mopalit sila og mga bahin. Dili sila mahimong obligado sa kasabutan gawas kon mouyon sila niini. Busa, ang usa ka maayong pagkasulat nga kasabutan nag-obligar sa matag shareholder sa pagpapirma sa bisan kinsang mopalit sa ilang mga bahin og usa ka deed of accession. Sukad sa pagpa-flexible sa balaod sa BV niadtong 2012, ang mga artikulo sa usa ka BV mahimo usab nga maglakip sa mga obligasyon sa shareholdership (artikulo 2:192 BW). Kana naghimo nga posible ang pag-angkla sa mga importanteng obligasyon, sama sa katungdanan sa pag-uyon sa kasabutan o sa pagtanyag og mga bahin sa gihubit nga mga sitwasyon, sa mga artikulo mismo, aron kini usab magbugkos sa umaabot nga mga shareholder.

Ang ikaduhang kalainan may kalabotan sa mga resolusyon. Kon ang mga shareholder mosagop og resolusyon nga supak sa kasabutan apan nagsunod sa balaod ug mga artikulo, kana nga resolusyon sa kinatibuk-an balido ubos sa balaod sa kompanya. Ang shareholder nga nasaypan unya adunay reklamo batok sa ubang mga partido alang sa paglapas sa kontrata, apan dili lang basta-basta mapapas ang resolusyon. Ang mga probisyon nga kinahanglan nga maggapos sa kompanya mismo, sama sa kwalipikado nga mayoriya alang sa pipila ka mga desisyon, busa nahisakop usab sa mga artikulo. Kon ang duha ka dokumento magkasumpaki, kadaghanan sa mga kasabutan nag-ingon nga ang kasabutan mopatigbabaw taliwala sa mga partido ug nag-obligar sa mga shareholder sa pag-usab sa mga artikulo sumala niana.

Unsang mga clause ang nahisakop sa usa ka Dutch shareholders' agreement?

Gisusi sa mga propesyonal ang kasabutan sa Dutch shareholder ug mga yawe nga ligal nga clause

Unsaon nimo paglimite sa pagbalhin sa mga bahin?

Ubos sa balaod sa Netherlands, ang mga bahin sa usa ka BV gipailalom sa usa ka obligasyon sa pagtanyag gawas kung ang mga artikulo naghatag ug lain. Ang Artikulo 2:195 BW naglatid nga, gawas kung ang mga artikulo naghatag ug lain, ang usa ka shareholder nga gusto mobaligya kinahanglan una nga motanyag sa mga bahin ngadto sa ubang mga shareholder, subay sa ilang mga kabtangan. Ang mga artikulo mahimong mopuli niini sa usa ka lahi nga kahikayan, sama sa pag-apruba sa kinatibuk-ang miting. Sukad sa reporma sa balaod sa BV niadtong 2012, ang mga artikulo mahimo usab nga dili iapil ang pagbalhin sa hingpit sulod sa usa ka gitakdang panahon.

Ang kasabutan sa mga shareholder unya mopuno sa mga detalye. Kasagaran nga mga punto mao ang:

  • Katungod sa pag-empty daan sa pagbaligya. Kinsa ang adunay unang katungod sa pagpalit, sa unsang pagkasunod-sunod, ug sulod sa unsang panahon. Ang kasabutan kinahanglan magtakda sa mekanismo sa presyo: usa ka nauyonan nga pormula, usa ka pagtimbang-timbang sa usa ka independente nga eksperto, o ang presyo nga gitanyag sa usa ka tinuod nga ikatulo nga partido nga pumapalit.
  • Gitugot nga mga pagbalhin. Mga pagbalhin nga wala magpahinabo sa obligasyon sa tanyag, pananglitan ngadto sa kaugalingong holding company sa shareholder. Ang kasabutan kinahanglan unya nga maglatid nga ang mga bahin mobalik kon ang holding company mobiya sa kontrol sa shareholder.
  • Pagkandado. Usa ka panahon, nga sagad nalambigit sa hugna sa pagsugod o usa ka hugna sa pamuhunan, diin ang mga nagtukod mahimong dili gyud makabaligya.

Duha ka exit clause ang naghisgot sa pagbaligya sa kompanya sa kinatibuk-an. Ang drag-along right nagtugot sa usa ka gitakdang mayoriya nga obligahon ang ubang mga shareholder sa pagbaligya sa parehas nga mga termino ngadto sa usa ka ikatulo nga partido nga gusto nga mopalit og 100% sa mga bahin. Ang tag-along right molihok sa laing paagi: kung ang usa ka mayoriya nga shareholder mobaligya sa usa ka ikatulo nga partido, ang minoriya mahimong moapil ug mobaligya sa mga bahin niini sa parehas nga mga termino. Walay bisan usa sa mga katungod nga naglungtad sa balaod; pareho silang pulos kontratado ug kinahanglan nga tukma nga isulat. Itakda ang threshold nga nagpalihok sa katungod, kung unsa ang gipasabut sa "parehas nga mga termino" kung ang usa ka pumapalit mobayad sa bahin sa mga bahin o uban ang earn-out, ug unsang garantiya ang kinahanglan ihatag sa usa ka draged shareholder.

Hinumdumi nga ang pagbalhin sa bahin sa usa ka BV kanunay nanginahanglan usa ka notarial deed (artikulo 2:196 BW). Susihon sa notaryo kung nasunod ba ang mga pagdili sa pagbalhin sa mga artikulo, apan dili kung nasunod ba ang kasabutan sa mga shareholder. Kana usa pa ka hinungdan nga ilakip usab ang labing hinungdanon nga mga probisyon sa pagbalhin sa mga artikulo.

Ang pre-emption sa pag-isyu sa bag-ong mga bahin nagsunod sa usa ka lahi nga lagda. Gawas kon lahi ang gipasabot sa mga artikulo, ang matag shareholder adunay pre-emptive nga katungod sa bag-ong mga bahin nga proporsyonal sa ilang paghupot (artikulo 2:206a parapo 1 BW). Ang kinatibuk-ang miting mahimong limitahan o dili iapil kini nga katungod alang sa matag indibidwal nga isyu. Ang usa ka mamumuhunan kasagaran gusto og proteksyon sa kontrata batok sa dilution dugang pa niining katungod sa balaod.

Unsaon nimo pag-organisar ang paghimog desisyon ug ang deadlock?

Subay sa balaod, ang kinatibuk-ang miting modesisyon pinaagi sa hingpit nga mayoriya sa mga boto, gawas kon ang mga artikulo nagkinahanglan og mas dakong mayoriya. Ang kasabutan sa mga shareholder mahimong makausab sa balanse pinaagi sa paghatag sa usa o daghan pang mga shareholder og veto sa piho nga mga desisyon, nga nailhan nga reserved matters.

Ang kasagarang mga butang nga gireserba mao ang mga pag-usab sa mga artikulo, ang pag-isyu sa bag-ong mga bahin, ang pagtudlo ug pagtangtang sa mga direktor, ang pagsagop sa badyet, dagkong mga pamuhunan o pautang, ang pagbaligya sa mga importanteng kabtangan, ug mga transaksyon tali sa kompanya ug usa ka shareholder. Ang lista kinahanglan nga konkreto. Ang usa ka kinatibuk-ang clause sama sa "tanang importanteng mga desisyon" nagdapit sa mga panaglalis bahin sa kung unsa ang giisip nga importante.

Ang kasabutan kanunay usab nga naghikay sa komposisyon sa management board (bestuur) ug, kung adunay usa, ang supervisory board (raad van commissarissen). Ang matag grupo sa mga shareholder mahimong, pananglitan, monominar og usa ka direktor, ug ang ubang mga shareholder mosaad nga mobotar alang niana nga kandidato. Sa usa ka BV, ang mga artikulo mahimo pa gani nga maghatag sa mga naghupot sa usa ka piho nga klase sa mga bahin sa katungod sa pagtudlo og direktor direkta.

Motumaw ang deadlock kon ang mga shareholder nga adunay patas nga gahum, o ang minorya nga adunay veto, dili magkauyon. Kung walay solusyon sa kasabutan, ang kompanya mahimong maparalisa. Ang kasagarang mga mekanismo sa deadlock mao ang:

  • Pag-usbaw sa kadasig. Ang isyu unang moadto sa miting sa mga shareholder mismo, ug dayon ngadto sa usa ka independente nga tigpataliwala.
  • Pagboto. Usa ka independente nga tsirman o supervisory director ang modesisyon. Molihok lang kini kon ang mga partido mosalig sa maong tawo.
  • Russian roulette o shootout. Usa ka shareholder ang mohatag og presyo kada share; ang usa kinahanglan nga mobaligya sa maong presyo o mopalit sa maong presyo. Dali ra kining matapos sa deadlock apan mopabor sa partido nga adunay pinakadaghang pinansyal nga kahinguhaan.
  • Panagsangka sa Texas. Ang duha ka shareholder mosumiter og sealed bid; ang pinakataas nga bidder mopalit sa pikas.
  • Pagbaligya sa kompanya o pagkabungkag isip katapusang paagi.

Epektibo apan pinal ang mekanismo sa buy-sell. Sabutan daan kung unsa ang maisip nga deadlock, pananglitan usa ka desisyon nga nababagan sa duha ka sunod-sunod nga miting, ug kung unsa kadugay kinahanglan nga makab-ot sa mga partido ang usa ka solusyon sa dili pa kini ma-trigger.

Unsaon nimo pag-arrange sa mga dividend ug financing?

Ang kinatibuk-ang miting ang modesisyon sa mga distribusyon, apan sa gidak-on lamang nga ang equity molapas sa mga reserba nga gikinahanglan sa balaod o sa mga artikulo (artikulo 2:216 parapo 1 BW). Ang resolusyon sa pag-apod-apod walay epekto hangtod nga kini maaprobahan sa management board. Kinahanglan nga mobalibad ang board sa pag-apruba kung nahibal-an niini, o makatarunganon nga makita, nga ang kompanya dili makapadayon sa pagbayad sa mga utang niini sa oras nga kini kinahanglan nga bayran human sa distribusyon (artikulo 2:216 parapo 2 BW).

Kini nga statutory test dili mahimong ibasura pinaagi sa kasabutan. Ang mga direktor nga moaprubar sa usa ka distribusyon nga magbilin sa kompanya nga dili makabayad sa mga utang niini managsama nga manubag sa kompanya alang sa kakulangon (artikulo 2:216 parapo 3 BW). Busa, ang usa ka shareholders' agreement mahimong maglatid og usa ka dividend policy, pananglitan ang distribusyon sa usa ka piho nga porsyento sa ganansya, apan kanunay nga gipailalom sa statutory test sa board.

Pag-amping sa bisan unsang kasabutan nga naghatag sa pipila ka mga shareholder og mas dako nga bahin sa ganansya kaysa sa ilang shareholding. Ubos sa balaod sa BV, posible kini pinaagi sa lainlaing klase sa mga share, apan kinahanglan kini nga ilatid sa mga artikulo aron mahimong epektibo sa kompanya.

Unsa ang angay nimong susihon isip usa ka minority shareholder?

Kung walay kasabutan, ang mayoriya ang motudlo sa board ug modesisyon sa pag-apod-apod pinaagi sa hingpit nga mayoriya sa mga boto. Susiha kini nga mga punto sa dili pa mopirma:

  • Unsang mga desisyon ang gireserba nga mga butang nga nanginahanglan sa imong pagtugot; ang usa ka dili klaro nga sugnay sama sa "tanang hinungdanon nga mga desisyon" nagdapit sa mga panaglalis.
  • Kung mahimo ba nimo nga nominado ang usa ka direktor o supervisory director, ug kung ang ubang mga shareholder kinahanglan ba nga mobotar sa imong kandidato.
  • Ang sukdanan para sa imong tag-along right, ug unsay buot ipasabot sa "parehas nga mga termino" kon ang pumapalit mobayad og bahin sa mga shares o uban ang earn-out.
  • Ang imong mga katungod sa impormasyon, sama sa binulan nga mga numero, ang badyet ug ang tinuig nga mga kwenta.
  • Proteksyon batok sa dilution dugang sa imong statutory pre-emptive right ubos sa Artikulo 2:206a BW.
  • Ang mekanismo sa presyo ug ang deadline sa pagtimbang-timbang kon kinahanglan ba nimo nga itanyag ang imong mga bahin.

Unsa ang angay nimong susihon isip usa ka majority shareholder o investor?

Alang sa kadaghanan, ang kasabutan kinahanglan labaw sa tanan nga magpadayon ang kompanya nga molihok ug mabaligya. Susiha kini nga mga punto:

  • Kung ang drag-along threshold motugot ba kanimo sa paghatud sa 100% sa mga bahin ngadto sa usa ka pumapalit.
  • Kung ang mga importanteng restriksyon sa pagbalhin ug ang obligasyon sa pag-access nalakip usab sa mga artikulo (Artikulo 2:192 BW).
  • Giunsa paghubit ang mga panghitabo sa maayo ug dili maayo nga mga trabahante, ug giunsa kini mohaum sa mga kasabutan sa pagpanarbaho o pagdumala sa mga nagtukod.
  • Kung ang mga founder gigapos ba sa mga clause nga dili makigkompetensya, dili mangayo, ug full-time nga commitment.
  • Kon ang penalty clause proportional ba, tungod kay ang korte mahimong mopakunhod niini ubos sa Artikulo 6:94 BW.

Unsaon pagdumala sa kasabutan ang usa ka shareholder nga mobiya?

Ang mga probisyon sa leaver ang modesisyon kon unsay mahitabo sa mga bahin sa usa ka shareholder nga mohunong sa pagtrabaho sa negosyo. Kasagaran kini nag-obligar sa maong shareholder sa pagtanyag sa ilang mga bahin ngadto sa ubang mga shareholder o sa kompanya, sa presyo nga nagdepende sa hinungdan sa pagbiya.

Ang kasagarang kalainan anaa tali sa usa ka maayong molakaw ug usa ka dili maayong molakaw . Ang usa ka maayong molakaw, pananglitan usa ka tawo nga mobiya tungod sa dugay nga sakit, pagretiro o pagkatangtang nga walay sala, makadawat sa bili sa merkado. Ang usa ka dili maayong molakaw, pananglitan usa ka tawo nga mo-resign sulod sa mubo nga panahon o natangtang tungod sa usa ka seryoso nga paglapas, makadawat og mas ubos nga presyo, kasagaran ang nominal nga bili o ang mas ubos sa nominal ug bili sa merkado.

Ipasabot pag-ayo ang mga panghitabo sa pagbiya sa trabaho ug isumpay kini sa mga obhetibong kamatuoran. Ang mga panaglalis bahin sa kung ang usa ka tawo maayo o daotan nga pagbiya usa sa labing komon nga mga panaglalis sa mga shareholder. Hunahunaa usab kung giunsa ang mga probisyon sa pagbiya may kalabotan sa kasabutan sa pagpanarbaho o pagdumala sa mobiya nga shareholder: ang usa ka kahikayan nga adunay epekto sa usa ka silot sa konteksto sa pagpanarbaho mahimong sulayan sa mga korte batok sa proteksyon sa balaod sa pagpanarbaho.

Usa ka ehemplo aron ipakita: duha ka founder ang tag-usa nga naghupot og 50% sa usa ka BV. Usa kanila mobiya human sa napulog walo ka bulan aron moapil sa usa ka kakompetensya. Kung ang kasabutan naghubit niini isip usa ka bad leaver event ug nagtakda sa presyo sa nominal nga kantidad, ang nahabilin nga founder mahimong makakuha sa mga bahin sa ubos nga presyo ug ipadayon ang negosyo. Kung wala ang ingon nga clause, ang mobiya nga founder magpabilin sa katunga sa kompanya ug mahimong babagan ang matag desisyon nga nanginahanglan og mayoriya.

Unsaon nimo paghimo ug pagpatuman sa kasabutan?

Ang usa ka kasabutan sa mga shareholder manalipod lamang kanimo kung kini mapatuman. Nagdepende kana sa tukma nga pag-draft, pag-uyon sa mga artikulo ug epektibo nga mga silot.

Unsa ang angay nimong hinumdoman sa pag-draft?

Sugdi sa mga artikulo. Susiha kon unsang mga lagda sa balaod ang ilang gilain na ug unsang mga probisyon sa kasabutan ang kinahanglan usab nga makita niini. Dayon basaha ang mosunod nga mga punto:

  • Mga partido. Ilakip ang kompanya isip usa ka partido, aron kini mapugos sa mga probisyon nga may kalabotan niini, pananglitan ang obligasyon nga dili irehistro ang usa ka pagbalhin nga supak sa kasabutan sa rehistro sa mga shareholder.
  • Pag-akyat sa trono. Obligahon ang matag bag-ong shareholder sa pag-uyon sa kasabutan, ug i-angkla ang maong obligasyon sa mga artikulo kon mahimo.
  • Mekanismo sa presyo. Pagpili og pamaagi sa pagtimbang-timbang nga magamit bisan wala’y taas nga pamaagi sa eksperto, ug pagtakda og deadline para sa pagtimbang-timbang.
  • Gidugayon ug pagtapos. Ang usa ka kasabutan sulod sa usa ka walay tino nga panahon, ubos sa balaod sa Netherlands, sa prinsipyo mahimong tapuson. Busa, daghang mga kasabutan ang naglatid nga kini magpabilin nga balido basta ang mga partido adunay mga bahin, ug wala maglakip sa pagtapos.
  • Klausula sa silot. Ang silot (boete) alang sa paglapas sa mga importanteng obligasyon naghatag og kalig-on sa kasabutan. Ubos sa mga artikulo 6:91 ug 6:94 BW, ang korte mahimong mokunhod sa silot kon ang patas nga pag-uyon klaro nga nagkinahanglan niini, busa pagtakda og kantidad nga katimbang sa interes nga gipanalipdan niini.
  • Balaod nga nagadumala ug forum. Para sa usa ka kompanyang Dutch nga adunay mga langyaw nga shareholder, pilia ang balaod sa Dutch ug desisyoni kung ang mga panaglalis moadto ba sa mga korte sa Dutch o sa arbitrasyon, pananglitan ubos sa mga lagda sa Netherlands Arbitration Institute (NAI).

Ang paglapas sa kasabutan usa ka paglapas sa kontrata. Ang nasamdan nga shareholder mahimong mangayo og performance, danyos o pagkawala sa nakasabutan nga silot. Sa mga dinalian nga kaso, pananglitan aron mapugngan ang pagbalhin sa bahin o pagboto nga supak sa kasabutan, mahimo kang mangayo sa preliminary relief judge (voorzieningenrechter) og injunction in summary proceedings (kort geding).

Mahimo usab nga ipatuman ang mga kasabutan sa pagboto: ang korte mahimong momando sa usa ka shareholder sa pagboto sa usa ka piho nga paagi, kung kinahanglan nga adunay silot nga bayad (dwangsom). Importante dinhi ang katulin. Kung naaprobahan na ang usa ka resolusyon, kini sa kinatibuk-an balido ubos sa balaod sa kompanya, bisan kung kini gikuha nga supak sa kasabutan. Ang usa ka resolusyon mahimo ra nga kanselahon sa mga basehan nga gilista sa balaod, pananglitan kung kini supak sa mga kinahanglanon sa pagkamakatarunganon ug patas ubos sa artikulo 2:8 BW. Kung ang paglapas sa kasabutan igo na alang niana nagdepende sa mga kahimtang sa kaso.

Unsa may imong mahimo kon ang kasabutan dili makasulbad sa panaglalis?

Kon ang kasabutan walay ikatanyag nga solusyon, ang balaod sa Netherlands adunay kaugalingong mga pamaagi alang sa seryosong mga panagbangi sa mga shareholder. Ang statutory dispute resolution procedure (geschillenregeling, artikulo 2:335 ug human sa BW) nagtugot sa korte sa pagmando sa usa ka shareholder kansang pamatasan makadaot sa kompanya sa pagbalhin sa ilang mga bahin (pagpapahawa), o sa pagmando sa ubang mga shareholder sa pag-ilog sa mga bahin sa usa ka shareholder kansang mga katungod o interes nadaot sa ilang pamatasan sa punto nga ang padayon nga pagka-shareholder dili makatarunganon nga gikinahanglan (exit).

Dugang pa, ang Enterprise Chamber sa Amsterdam Ang Korte sa Apelasyon (Ondernemingskamer) mahimong mopahigayon og imbestigasyon sa palisiya ug pagdumala sa negosyo sa usa ka kompanya kon adunay lig-on nga mga hinungdan sa pagduhaduha sa maayong palisiya (enquêterecht). Atol sa maong mga proseso, mahimo kini mohimo dayon og mga lakang, sama sa pagsuspenso sa mga direktor o pagtudlo og temporaryo nga direktor.

Unsa may among ikatabang nimo kon naa kay shareholders' agreement?

Ang among mga abogado sa korporasyon mao ang mohimo, morepaso, ug mopatuman sa mga kasabutan sa mga shareholder para sa mga kompanyang Dutch ug sa ilang mga shareholder.

  • Among susihon pag-ayo ang imong draft sa kasabutan ug ang mga artikulo sa asosasyon ug markahan ang mga probisyon nga kinahanglan usab nga ilakip sa mga artikulo.
  • Naghimo mig mga transfer, drag-along, tag-along, leaver ug deadlock clause nga mohaom sa balanse sa gahum tali kaninyong duha.
  • Makig-alayon kami sa notaryo sa sibil nga balaod bahin sa deed of transfer (Artikulo 2:196 BW) ug bisan unsang pag-usab sa mga artikulo.
  • Among gitambagan ang usa ka proporsyonal nga penalty clause ug ang pagpili tali sa mga korte sa Netherlands ug sa arbitrasyon sa NAI.
  • Mo-aplay kami sa preliminary relief judge in summary proceedings aron ihunong ang pagbalhin sa bahin o pagboto nga supak sa kasabutan.
  • Among gisusi kon ang statutory dispute resolution procedure o ang imbestigasyon sa Enterprise Chamber usa ba ka realistiko nga pamaagi.

Buod

  • Ang kasabutan sa mga shareholder usa ka pribadong kontrata nga nagdugang sa mga artikulo sa asosasyon; kini nagbugkos lamang sa mga partido nga mipirma niini o miuyon niini.
  • Ang mga importanteng clause mao ang mga transfer restrictions ug pre-emption rights, drag-along ug tag-along, mga leaver provisions, usa ka deadlock mechanism ug reserved matters.
  • Ang mga probisyon nga kinahanglan maggapos sa kompanya o sa umaabot nga mga shareholder nahisakop usab sa mga artikulo; ang obligasyon sa pag-access hinungdanon.
  • Ang mga lagda sa balaod, sama sa distribution test sa Article 2:216 BW ug ang notarial deed para sa share transfers, dili mahimong ibasura pinaagi sa kasabutan.
  • Ang pagpatuman nagdepende sa tukmang pagbalangkas, usa ka proporsyonal nga penalty clause, ug dali nga aksyon, kon gikinahanglan sa mga summary proceedings.

Kanunayng pangutana

Mandatory ba ang usa ka shareholder's agreement para sa usa ka Dutch BV?

Dili. Ang balaod sa Netherlands wala magkinahanglan niini. Mas maayo kini kon ang usa ka kompanya adunay labaw sa usa ka shareholder, tungod kay ang mga lagda sa balaod sa Book 2 sa Civil Code naghatag sa mayoriya og halapad nga gahum ug gamay ra ang gisulti bahin sa deadlock, leavers o pagbaligya sa kompanya.

Unsa nga mga importanteng clause ang kinahanglan ilakip sa usa ka Dutch shareholders' agreement?

Kadaghanan sa mga kasabutan naglakip sa mga pagdili sa pagbalhin ug mga katungod sa pag-una sa pagpanag-iya, mga katungod sa pag-atras ug pag-ilis, mga probisyon sa pag-abang, usa ka mekanismo sa deadlock, mga butang nga gireserba, usa ka polisiya sa dibidendo, usa ka clause sa silot ug usa ka pagpili sa balaod ug forum.

Dili ba balido ang usa ka resolusyon nga gihimo nga supak sa kasabutan sa mga shareholder?

Kasagaran dili. Ang usa ka resolusyon nga nagsunod sa balaod ug sa mga artikulo sa prinsipyo balido ubos sa balaod sa kompanya, bisan kung kini nakalapas sa kasabutan. Ang nasamdan nga shareholder unya adunay pag-angkon alang sa paglapas sa kontrata, mao nga ang mga hinungdanon nga probisyon nahisakop usab sa mga artikulo ug ngano nga ang dali nga aksyon sa mga summary proceedings hinungdanon.

Ruby van Kersbergen
Si Ruby van Kersbergen usa ka abogado sa Law & More in Eindhoven ug AmsterdamEspesyalista siya sa balaod sa kontrata, balaod sa korporasyon ug mga serbisyo sa legal sa korporasyon, ug nagtrabaho usab sa balaod sa migrasyon.

Pangutana bahin sa imong negosyo?

Padad-i mig email og pipila ka linya bahin sa imong pangutana sa info@lawandmore.nlAmong ipahibalo kanimo kung makatabang ba kami ug unsa ang sunod nga lakang. Dili kami mo-assess sa mga kaso o dokumento pinaagi sa email kung walay engagement.

Gusto ba nimo nga adunay abogado sa korporasyon nga mo-assess sa imong sitwasyon? Sa usa ka bayad nga konsultasyon nga EUR 300 lakip na ang VAT, makadawat ka og direktang tubag sa imong pangutana.

Kini nga artikulo naghatag ug kinatibuk-ang impormasyon ug dili kapuli sa tambag sa imong piho nga sitwasyon.

Nagkinahanglan og Tambag Legal?

Padad-i mig email og pipila ka linya bahin sa imong pangutana sa info@lawandmore.nlAmong ipahibalo kanimo kung makatabang ba kami ug unsa ang sunod nga lakang. Dili kami mo-assess sa mga kaso o dokumento pinaagi sa email kung walay engagement.

Gusto ba nimo nga adunay abogado sa korporasyon nga mo-assess sa imong sitwasyon? Sa usa ka bayad nga konsultasyon nga EUR 300 lakip na ang VAT, makadawat ka og direktang tubag sa imong pangutana.

Kaugalingon nga mga artikulo

Ang SER Merger Code 2015 (SER-Fusiegedragsregels 2015) nagkinahanglan sa mga partido sa usa ka merger o acquisition nga

Diskobrehi ang mga kritikal nga lakang sa Insolvency & Restructuring para sa mga negosyo sa Netherlands. Susiha ang mga legal nga opsyon nga

Niadtong Oktubre 21, 2026, ang Amsterdam Korte sa Distrito (rechtbank) Amsterdam) nagmando sa Heineken NV ug sa mga

Ang balangkas sa corporate governance mao ang hugpong sa mga lagda nga nagtino kung kinsa sa imong kompanya ang

Ang kasabutan sa pag-apod-apod usa ka kontrata diin ang tag-iya (ang consignor) nagbutang og mga butang uban sa

Ubos sa balaod sa Netherlands, ang usa ka kontrata gihimo pinaagi sa usa ka tanyag ug pagdawat niini, ug sa