Kasabutan sa ikaduhang bahin (detachering): unsay gikinahanglan sa balaod sa Netherlands

Mga kauban sa trabaho nga naglingkod sa lamesa nga adunay naggilakgilak nga piraso sa puzzle taliwala nila, nga nagrepresentar sa mga kasabutan sa ikaduhang katungdanan

Ang usa ka kasabutan sa secondment (detacheringsovereenkomst) nagbutang sa usa ka empleyado sa usa ka negosyo sa pagbuot sa laing negosyo, diin siya nagtrabaho ubos sa pagdumala sa pikas nga partido. Ang kontrata sa pagpanarbaho magpabilin sa seconding employer, apan ang balaod sa Netherlands adunay mga sangputanan nga dili mahimong ibaliwala sa mga partido pinaagi sa kontrata, sama sa lagda sa sweldo sa nag-hire ug ang responsibilidad sa nag-hire alang sa wala mabayri nga sweldo.

Tulo ka mandatory nga mga sangputanan ang labing importante. Una, ubos sa Artikulo 8 sa Placement of Personnel by Intermediaries Act ( Wet allocatie arbeidskrachten door intermediairs , Waadi), ang seconded worker adunay katungod sa parehas nga mga importanteng termino sa pagpanarbaho sama sa mga susamang empleyado sa nag-hire, kasagaran ubos sa collective labor agreement niini. Ikaduha, ubos sa Artikulo 9a sa Waadi usa ka clause nga nagpugong sa trabahante sa pag-apil sa nag-hire human ang assignment walay bili; usa lamang ka makatarunganon nga bayad alang sa pagpaila ang mahimong uyonan. Ikatulo, ubos sa Artikulo 7:616a sa Dutch Civil Code (BW), ang nag-hire manubag sa trabahante alang sa sweldo kung ang seconding party dili mobayad.

Ang mga lagda nag-usab-usab usab. Ubos sa Admission of Workers Act ( Wet toelating terbeschikkingstelling van arbeidskrachten , Wtta), ang sistema sa admisyon magsugod sa Enero 1, 2027 ug klarong naglangkob sa mga kompanya sa secondment. Ang mga nagpahulam nga narehistro alang sa transitional arrangement tali sa Nobyembre 1 ug Disyembre 31, 2026 mag-aplay alang sa admisyon tali sa Mayo 1 ug Hunyo 30, 2027. Sugod Enero 1, 2028, gidili ang pagpahulam nga walay admisyon, ug ang Netherlands Labour Authority mahimo usab nga magmulta sa mga nag-hire nga mogamit og tigpahulam nga walay admisyon.

Unsay buot ipasabot sa secondment sa praktis?

Usa ka empleyado ang temporaryong nagtrabaho sa laing organisasyon samtang nagpabilin nga nagtrabaho sa orihinal nga amo. Ang kasabutan sa ikaduhang trabaho tali sa duha ka negosyo nagtala sa mga termino.

Image

Ang kasabutan nagmugna og tulo ka direksyon nga relasyon. Ang ikaduhang partido ( uitlener ) ang naghupot sa kontrata sa trabaho ug nagbayad sa sweldo, sick pay, ug mga benepisyo. Ang nag-hire ( inlener ) naghatag og inadlaw nga mga instruksyon ug nag-assign og mga buluhaton. Ang empleyado nagtrabaho para sa nag-hire samtang nagpabilin nga obligado sa iyang kaugalingong kontrata sa trabaho. Makita nimo kini nga modelo kanunay sa engineering, IT, konstruksyon, ug consultancy.

Ang ubang mga katungdanan ipasa ngadto sa nag-abang pinaagi sa balaod. Alang sa mga kondisyon sa pagtrabaho, ang nag-abang giisip nga amo ubos sa Working Conditions Act ( Arbeidsomstandighedenwet , Arbowet). Ubos sa Artikulo 7:658 paragraph 4 BW, ang nag-abang manubag sa parehas nga paagi sama sa usa ka amo kung ang secondee makaagom og kadaot sa dagan sa trabaho, pananglitan sa usa ka aksidente sa trabahoan.

Unsa ang kalainan sa secondment gikan sa trabaho sa ahensya ug freelancing?

Ang usa ka secondee magpabilin nga empleyado sa seconding party; ang usa ka freelancer kay self-employed. Ang usa ka agency worker adunay kontrata sa pagpanarbaho sa ahensya ( uitzendovereenkomst , Article 7:690 BW), nga kasagaran adunay agency clause diin ang kontrata awtomatikong matapos kung matapos ang assignment.

Ang usa ka secondee kasagaran adunay ordinaryo nga kontrata sa pagpanarbaho nga magpadayon human sa pag-assign. Ang lagda sa sweldo sa Waadi ug ang Wtta magamit sa trabaho sa secondment ug ahensya. Ang usa ka freelancer ( zzp'er ) mag-invoice alang sa mga serbisyo ug maghikay sa iyang kaugalingong buhis; sukad Enero 1, 2025 ang Tax and Customs Administration (Belastingdienst) nagpatuman pag-usab batok sa peke nga self-employment, nga mahimong mosangpot sa dugang nga mga assessment alang sa negosyo sa pag-hire.

Unsang mga lagda sa Netherlands ang magamit sa secondment?

Ang Waadi nagtakda og mga lagda sa pagparehistro ug sweldo, ang buhis ug ang responsibilidad sa kadena sa sweldo nagbutang og mga risgo sa nag-hire, ug alang sa mga cross-border postings, ang mga lagda sa mga na-post nga trabahante magamit. Sugod sa 2027, gidugang ang sistema sa pag-admit sa Wtta.

Image

Unsa ang mga obligasyon sa pagparehistro ug pagsusi sa Waadi?

Ubos sa Artikulo 7a sa Waadi, ang bisan unsang negosyo nga naghatag og mga trabahante og serbisyo sa laing negosyo alang sa suhol kinahanglan nga marehistro isip usa ka tigpahulam sa Commercial Register sa Chamber of Commerce (KVKSa dili pa magsugod ang usa ka gi-seconded nga trabahante, kinahanglan nga susihon sa nag-hire ang maong rehistrasyon.

Ang paglaktaw niana nga tseke mahimong mosangpot sa mga multa gikan sa Netherlands Labour Authority ( Nederlandse Arbeidsinspectie ), nga gikalkulo kada trabahante. Sugod sa Enero 1, 2027, kadaghanan sa mga nagpahulam nagkinahanglan usab og Wtta admission, ug ang mga nag-hire kinahanglan nga mosusi niana nga admission.

Unsa ang chain liability para sa mga buhis ug sweldo?

Ang nag-hire mahimong manubag sa mga buhis sa payroll ug VAT nga wala mabayri sa seconding party, ug sa sweldo sa secondee. Mahimo nimong limitahan kana nga risgo gamit ang usa ka G-account ug maampingong pagpili sa seconding party.

Ubos sa Artikulo 34 sa Tax Collection Act 1990 ( Invorderingswet 1990 ), ang nag-abang maoy manubag sa mga buhis sa sweldo, ug sa pipila ka mga kaso ang VAT, nga utang sa seconding party alang sa trabaho ( inlenersaansprakelijkheid ). Sa laing bahin, ubos sa Artikulo 7:616a BW ang secondee mahimong mangayo og wala mabayri nga sweldo gikan sa nag-abang, gawas kon ang nag-abang magpakita nga dili siya ang mabasol sa kulang nga bayad.

  • G-account: bayri ang bahin sa bayranan nga motabon sa gibanabana nga buhis sa payroll ngadto sa gibabagan nga account sa seconding party (G-rekening), nga mahimong maglimite sa imong utang sa buhis.
  • Pahayag sa kasaysayan sa pagbayad: kanunay nga mangayo sa ikaduhang partido alang sa usa ka verklaring betalingsgedrag gikan sa Belastingdienst, nga nagpakita kung nagbayad ba kini sa mga buhis niini sa hustong oras.
  • Proteksyon sa Kontrata: naglakip sa compliance warranty, audit rights ug indemnity sa kasabutan.

Ang usa ka trabahante gikan sa gawas sa EU, ang EEA o Switzerland nanginahanglan usab og residence permit nga nagtugot sa trabaho, ug kasagaran usa ka work permit ( tewerkstellingsvergunning , TWV) o usa ka ruta sama sa highly skilled migrant scheme o ang intra-corporate transferee scheme. Ang pagtrabaho nga walay saktong permit mosangpot sa multa sa negosyo diin gihimo ang trabaho.

Unsay buot ipasabot sa Posted Workers Directive para sa mga posting sulod sa EU?

Kon ang usa ka amo gikan sa laing nasod sa EU mopadala og empleyado sa Netherlands, ang kinauyokan nga mga termino sa pagpanarbaho sa Dutch magamit sugod sa unang adlaw. Human sa 12 ka bulan, o 18 ka bulan human sa usa ka makatarunganon nga pahibalo, halos tanang mandatory nga mga lagda sa pagpanarbaho sa Dutch magamit.

Ang Posted Workers Directive (Directive 96/71/EC, nga gi-amyenda sa Directive (EU) 2018/957) gipatuman sa Terms of Employment of Posted Workers in the EU Act ( Wet arbeidsvoorwaarden gedetacheerde werknemers in de Europese Unie , WagwEU). Sukad sa unang adlaw, ang na-post nga trabahante adunay katungod sa suhol ubos sa balaod sa Netherlands ug sa unibersal nga nagbugkos nga mga kasabutan sa kolektibong pamuo, ang mga lagda sa Dutch sa mga oras sa pagtrabaho ug mga panahon sa pagpahulay, ang statutory minimum paid holidays ug mga sumbanan sa Arbowet. Kinahanglan nga ipahibalo daan sa langyaw nga amo ang na-post pinaagi sa Dutch notification portal, ug kinahanglan nga susihon sa nag-hire kana nga notipikasyon.

Sukad sa Hulyo 30, 2020, ang pag-post nga sobra sa 12 ka bulan (o 18 ka bulan human sa usa ka makatarunganon nga pahibalo) naglakip sa halos tanang mandatory nga mga termino sa Dutch. Ang mga nag-unang eksepsiyon mao ang mga lagda sa pagtapos ug pagtapos sa kontrata sa trabaho, mga non-competition clause ug mga supplementary pension scheme. Desisyuni sa sinugdanan kung ang usa ka posting molapas ba sa maong threshold, ug igahin ang dugang nga mga gasto sa kasabutan.

Unsa ang angay ilakip sa usa ka kasabutan sa secondment?

Irekord ang mga partido, gidugayon, trabaho, bayad, intellectual property, confidentiality, liability, termination ug ang magamit nga balaod. Bisan unsa nga imong ibilin nga bukas, hisgutan kini sa ulahi.

Image

Ang kasabutan sa secondment gihimo tali sa duha ka negosyo, busa ang empleyado dili awtomatikong obligado niini. Ang mga kahikayan nga makaapekto sa empleyado, sama sa pag-ilis sa trabahoan o mga katungdanan, kinahanglan nga mohaom sa kontrata sa pagpanarbaho, ug ang empleyado kasagaran kinahanglan nga mouyon niini. Busa, daghang mga amo ang mopirma usab og mubo nga sulat sa secondment uban sa empleyado.

Unsang mga pangunang termino ang angay nimong ipasabot?

Ipiho ang kompletong legal nga mga ngalan, mga rehistradong opisina ug KVK mga numero sa duha ka negosyo ug ang ngalan sa empleyado. Idugang ang eksaktong mga petsa sa pagsugod ug pagtapos ug bisan unsang opsyon sa pagpalugway, ang adres diin nagtrabaho ang empleyado, nga importante alang sa panglawas ug kaluwasan, gasto sa pagbiyahe ug ang magamit nga mga lagda, ug usa ka deskripsyon sa mga katungdanan.

Unsaon nimo pag-arrange sa bayranan ug mga gasto?

Itakda ang bayad, unsaon kini pag-indeks ug unsaon kini pag-uswag kung mosaka ang sweldo sa empleyado tungod sa lagda sa sweldo sa nag-hire ubos sa Artikulo 8 sa Waadi. Taliwala sa mga negosyo, ang gitakdang termino sa pagbayad kay 30 ka adlaw kung walay nauyonan (Artikulo 6:119a BW). Sabutan usab kung kinsa ang mobayad sa pagbiyahe, akomodasyon ug kagamitan, ug kung ang bayad magpadayon o mohunong ba panahon sa sakit o pagbakasyon.

Kinsa ang tag-iya sa intellectual property, ug giunsa nimo pagpanalipod ang kompidensyal nga impormasyon?

Subay sa balaod, ang mga katungod sa mga trabaho nga gihimo sa usa ka empleyado kasagaran moadto sa amo, nga mao ang ikaduhang partido, dili sa nag-hire. Kung ang nag-hire ang manag-iya sa mga resulta, ang kasabutan kinahanglan maghatag ug usa ka pag-assign.

Ubos sa Artikulo 7 sa Dutch Copyright Act ( Auteurswet ), ang amo sa prinsipyo mao ang awtor sa mga buhat nga gihimo sa usa ka empleyado sa dagan sa trabaho. Alang sa mga imbensyon, ang Artikulo 12 sa Dutch Patents Act 1995 ( Rijksoctrooiwet 1995 ) naghatag sa amo sa katungod sa patente kung ang trabaho naglambigit sa paghimo og mga imbensyon. Ang pag-assign sa copyright nanginahanglan og sinulat nga deed (Artikulo 2 sa Copyright Act), busa uyoni nga ang seconding employer mo-assign sa tanang katungod sa mga resulta nga gihimo para sa nag-hire.

Ang mga confidentiality clause kinahanglan manalipod sa impormasyon sa nag-hire batok sa pagbutyag, manalipod sa mga sekreto sa negosyo sa seconding employer batok sa nag-hire, ug magpadayon human sa secondment. Igapos usab ang empleyado, pinaagi sa kontrata sa trabaho o usa ka lahi nga pahayag, ug mouyon kon giunsa pagbayloay ang personal nga datos ubos sa GDPR.

Unsaon nimo pag-arrange sa termination ug liability?

Pagsabot sa mga panahon sa pagpahibalo, mga basehan sa diha-diha nga pagtapos ug kinsa ang manubag sa unsang responsibilidad. Ang pagtapos sa secondment dili magtapos sa kontrata sa trabaho uban sa seconding employer.

Kon ang secondee makapahinabog kadaot sa ikatulo nga partido, ang seconding employer ug ang hirer mahimong manubag ubos sa Artikulo 6:170 BW, depende kon kinsa ang adunay kontrol sa trabaho. Kon ang secondee masamdan sa trabaho, ang hirer manubag isip usa ka amo (Artikulo 7:658 parapo 4 BW). Kasagaran, ang hirer mobayad sa seconding employer batok sa mga pag-angkon nga mitumaw gikan sa trabaho ubos sa iyang pagdumala. Susiha kon ang liability insurance sa duha ka partido naglangkob ba sa kasabutan.

Unsang mga clause ang nahisakop sa matag secondment agreement?

Gamita ang talaan sa ubos isip katapusang pagrepaso sa dili pa pirmahan.

SeksyonPangunang konsiderasyon
Mga party ug gidugayonKompleto nga legal nga mga ngalan, KVK mga numero ug eksaktong mga petsa sa pagsugod ug pagtapos.
Papel ug mga katungdananIgo nga espesipiko aron malikayan ang mga panaglalis bahin sa sakup sa trabaho.
Mga termino sa pinansyalI-asoy ang lagda sa sweldo sa nag-abang (Artikulo 8 Waadi) ug ang sakit.
Ang kahimtang sa pagpanarbahoAng kontrata sa pagpanarbaho uban sa seconding employer magpadayon nga wala mausab.
PagsunodWaadi registration, Wtta admission gikan sa 2027, usa ka warranty, audit katungod ug usa ka G-account.
Mga kabtangan sa intelektwalAng mga katungod iya sa amo subay sa balaod; ang pag-asayn sa nag-hire kinahanglan nga klaro ug sinulat.
confidentialityI-gaid pud ang empleyado, dili lang ang duha ka negosyo.
Responsibilidad ug indemnidadAng nag-hire maoy manubag isip amo sa kaluwasan sa trabahoan; mouyon sa mga indemnidad ug susihon ang insurance.
Pag-undangMga panahon sa pahibalo ug mga basehan sa diha-diha nga pagtapos; ang kontrata sa trabaho dili awtomatikong matapos.
Magamit nga balaod ug hurisdiksyonAlang sa mga secondment sa Netherlands, ang balaod sa Netherlands ug ang korte sa Netherlands kasagaran ang lohikal nga pilion.

Unsa ang mga risgo sa usa ka secondment?

Ang mga nag-unang risgo mao ang kalibog kon kinsa ang modumala sa empleyado, ang responsibilidad sa kadena ug ang dili klaro nga relasyon sa panarbaho. Ang usa ka maampingong pagkasulat nga kasabutan, nga gisunod sa praktis, mao ang imong pangunang proteksyon.

Image

Ang empleyado moreport sa seconding employer sa mga butang nga may kalabutan sa HR apan modawat og inadlaw nga mga instruksyon gikan sa nag-hire. Irekord kung kinsa ang mopahigayon og mga appraisal, mo-aprobar sa mga holiday ug modumala sa mga butang nga may kalabutan sa disiplina; kasagaran ang nag-hire ang modumala sa inadlaw nga trabaho ug ang seconding employer ang modumala sa pormal nga mga appraisal ug mga pagrepaso sa sweldo.

Ang pangunang legal nga risgo mao ang dili klaro nga relasyon sa panarbaho. Kon ang nag-hire sa praktis modesisyon sa sweldo, promosyon ug pagtangtang sa trabaho ug ang seconding party walay tinuod nga papel, ang korte motan-aw sa realidad imbes sa mga label, ug ang empleyado mahimong makiglalis nga ang nag-hire mao ang tinuod nga amo. Gawas pa niana, ang nag-hire adunay chain liability ubos sa Artikulo 34 sa Tax Collection Act ug Artikulo 7:616a BW.

Unsa ang angay nimong susihon isip seconding employer?

Ikaw magpabilin nga amo sa tibuok panahon, busa ang mga katungdanan sa pagpanarbaho magpabilin kanimo.

  • Siguruha nga ikaw narehistro isip usa ka tigpahulam sa KVK ug ni-report na para sa Wtta admission.
  • Siguruha nga ang kontrata sa pagpanarbaho nagtugot sa secondment, o kuhaa ang sinulat nga pagtugot sa empleyado.
  • Ipadapat ang mga lagda sa sweldo sa nag-abang ubos sa Artikulo 8 Waadi ug ipakita kini sa imong bayad.
  • Pag-andam sa padayon nga sweldo nga labing menos 70% sa sweldo hangtod sa duha ka tuig atol sa sakit (Artikulo 7:629 BW) ug unsay mahitabo sa bayranan.
  • Planoha ang trabaho sa empleyado nga mobalik, kay ang trabaho magpadayon human matapos ang buluhaton.

Unsa ang angay nimong susihon isip usa ka rent?

Dili nimo gi-empleyo ang secondee, apan ikaw ang nagdala sa bahin sa legal nga risgo.

  • Susiha ang nagpahulam KVK pagparehistro sa dili pa ang unang adlaw, ug sugod sa 2027 ang Wtta admission niini.
  • Pangayo og bag-ong statement of payment history ug pag-uyon og G-account.
  • Hatagi ang gipadala nga trabahante sa samang importanteng mga termino sama sa imong kaugalingong mga empleyado nga susama kaniya.
  • Paghatag og mga instruksyon sa kaluwasan ug luwas nga trabahoan, tungod kay ikaw manubag ubos sa Artikulo 7:658 paragraph 4 BW.
  • Para sa usa ka na-post nga trabahante gikan sa laing nasud sa EU, susiha ang notipikasyon sa WagwEU ug ang 12-ka-bulan nga threshold.

Unsa may among ikatabang nimo sa usa ka secondment agreement?

Sama sa gipasabot sa among panid sa abogado sa panarbaho , among gitambagan ang mga seconding employer ug mga recruiter bahin sa mga kasabutan sa secondment, ang Waadi ug ang Wtta.

  • Among i-draft o ribyuhon ang secondment agreement ug ang secondment letter para sa empleyado.
  • Among susihon ang lagda sa sweldo sa Waadi ug ang magamit nga kasabutan sa kolektibong pamuo para sa nag-hire.
  • Among gi-set up ang mga compliance clause: warranty, audit rights, G-account ug indemnity.
  • Among gitambagan ang bahin sa pag-admit sa Wtta ug ang mga deadline sa 2026 ug 2027.
  • Among gisusi ang mga posting gikan sa ubang mga nasud sa EU batok sa WagwEU ug sa 12-ka-bulan nga threshold.

Buod

  • Sa secondment, ang empleyado magpabilin nga nagtrabaho sa seconding employer apan nagtrabaho ubos sa pagdumala sa claimant.
  • Ang lagda sa sweldo sa nag-abang (Artikulo 8 Waadi), ang pagdili sa mga clause nga nagbabag sa pagbalhin ngadto sa nag-abang (Artikulo 9a Waadi) ug ang wage chain liability (Artikulo 7:616a BW) magamit bisan unsa pa ang gikasabutan sa mga partido.
  • Ang ikaduhang partido kinahanglan nga narehistro ubos sa Waadi; sugod sa Enero 1, 2027, ang sistema sa pag-admit sa Wtta magamit, nga adunay pagdili sa pagpahulam ug mga multa alang sa mga nag-abang sugod sa Enero 1, 2028.
  • Para sa mga posting gikan sa laing nasod sa EU, ang mga kinauyokan nga termino sa Dutch magamit gikan sa unang adlaw ug halos tanang mandatory nga termino human sa 12 (o 18) ka bulan.
  • Klaro nga ihan-ay sa kasabutan ang intellectual property, confidentiality, liability, sakit ug termination.

Kanunayng pangutana

Kinsa ang manubag kon ang empleyado nga gipadala sa laing kompanya makahimo og kadaot?

Mahitungod sa mga ikatulo nga partido, ang nag-hire ug ang seconding employer parehong manubag ubos sa Article 6:170 BW, depende kung kinsa ang adunay kontrol sa trabaho. Taliwala sa mga negosyo, ang indemnity clause sa kasabutan nagtino kung kinsa ang sa katapusan mopas-an sa kadaot. Kung ang empleyado mag-antos sa kadaot sa trabaho, ang nag-hire manubag ubos sa Article 7:658 paragraph 4 BW.

Unsa ang mahitabo kung ang empleyado naa sa long-term sick leave?

Ang seconding employer kinahanglan nga magpadayon sa pagbayad sa labing menos 70% sa sweldo hangtod sa duha ka tuig ug magpabilin nga responsable sa reintegration (Artikulo 7:629 BW). Ang kasabutan kinahanglan nga mag-ingon kung ang nag-hire mahimong motapos sa secondment, unsang notice period ang magamit, kung ang bayad gisuspinde ug kung ang nag-hire nagtanyag ba og adjusted nga trabaho.

Mahimo ba nga tapuson og sayo ang usa ka secondment agreement?

Oo, kon kini gitugot sa kasabutan. Kung walay termination clause, ang sayo nga termination mahimong usa ka paglapas sa kontrata ug mosangpot sa pag-angkon og danyos. Ang pagtapos sa secondment dili magtapos sa kontrata sa pagpanarbaho; ang seconding employer kinahanglan nga motanyag og ubang trabaho o mosunod sa naandan nga mga lagda sa pagtangtang sa trabaho.

Unsa ang kalainan sa secondment ug sa pagkuha og freelancer?

Ang usa ka secondee magpabilin nga empleyado sa seconding employer, nga mao ang nagbayad sa sweldo, buhis sa payroll, ug mga kontribusyon sa social security. Ang usa ka freelancer (zzp'er) kay self-employed ug siya mismo ang nag-arrange sa iyang kaugalingong buhis ug insurance. Sukad sa Enero 1, 2025, ang Belastingdienst nagpatuman na usab batok sa peke nga self-employment.

Michelle Marjanovic
Si Michelle Marjanovic usa ka abogado sa Law & More in Eindhoven ug AmsterdamSiya nagtrabaho kasagaran sa balaod sa imigrasyon ug balaod sa panarbaho, nga naghiusa sa tukma nga legal nga trabaho ug personal nga pamaagi.

Usa ka isyu sa panarbaho?

Padad-i mig email og pipila ka linya bahin sa imong pangutana sa info@lawandmore.nlAmong ipahibalo kanimo kung makatabang ba kami ug unsa ang sunod nga lakang. Dili kami mo-assess sa mga kaso o dokumento pinaagi sa email kung walay engagement.

Gusto ba nimo nga adunay abogado sa trabaho nga mo-assess sa imong sitwasyon? Sa usa ka bayad nga konsultasyon nga EUR 300 lakip na ang VAT, makadawat ka og direktang tubag sa imong pangutana.

Kini nga artikulo naghatag ug kinatibuk-ang impormasyon ug dili kapuli sa tambag sa imong piho nga sitwasyon.

Nagkinahanglan og Tambag Legal?

Padad-i mig email og pipila ka linya bahin sa imong pangutana sa info@lawandmore.nlAmong ipahibalo kanimo kung makatabang ba kami ug unsa ang sunod nga lakang. Dili kami mo-assess sa mga kaso o dokumento pinaagi sa email kung walay engagement.

Gusto ba nimo nga adunay abogado sa trabaho nga mo-assess sa imong sitwasyon? Sa usa ka bayad nga konsultasyon nga EUR 300 lakip na ang VAT, makadawat ka og direktang tubag sa imong pangutana.

Kaugalingon nga mga artikulo

Sa Netherlands, ang imong amo basin dili motratar nimo nga dili maayo tungod sa imong relihiyon

Ang usa ka kasabutan sa pag-areglo para sa usa ka internasyonal nga empleyado nanginahanglan sa naandan nga mga pagsusi ug usa pa: ang

Ang paglapas sa kontrata sa trabaho mahitabo kung ang amo o empleyado dili motuman sa

Ang usa ka kasabutan sa paghusay (vaststellingsovereenkomst) usa ka kontrata diin ang mga partido nagtakda kung unsa ang magamit tali kanila,

Dili basta-basta mahunong sa usa ka amo sa Netherlands ang usa ka permanenteng kontrata sa pagpanarbaho. Kinahanglan kini og usa

Kon ang imong amo dili motuman sa collective labor agreement (CAO) nga nagbugkos niini,