Panahon sa limitasyon (verjaring)

Ang limitation period mao ang panahon nga human niini dili na mapatuman ang usa ka claim. Ang claim dili hingpit nga mawala, apan kini mahimong dili na mapatuman: ang nangutang mahimong mohangyo og limitation ug ang korte kinahanglan nga mosalikway sa claim.

Ang mga panahon nga importante

Ang Artikulo 3:306 sa Dutch Civil Code nagtakda og kinatibuk-ang panahon nga baynte ka tuig, apan ang mas mubo nga mga panahon mas kanunay nga magamit. Ang usa ka pag-angkon sa pagtuman sa usa ka kontrata nga obligasyon ubos sa lima ka tuig ubos sa Artikulo 3:307, nga modagan gikan sa adlaw human sa petsa sa pag-angkon. Ang usa ka pag-angkon sa mga danyos, kontrata man o tort, ubos sa lima ka tuig ubos sa Artikulo 3:310, nga modagan gikan sa adlaw human ang nasamdan nga partido nahibalo sa kadaot ug sa tawo nga responsable, nga adunay hingpit nga limitasyon nga baynte ka tuig gikan sa makadaot nga panghitabo.

Adunay usab espesyal nga mga panahon: duha ka tuig alang sa mga halin sa mga konsumidor sa pipila ka aspeto, ug mas taas nga rehimen alang sa personal nga kadaot, diin ang baynte ka tuig nga gawas nga limitasyon dili magamit.

Pagbalda sa panahon

Ang Artikulo 3:316 hangtod 3:318 naglatid kon giunsa paghunong ang limitasyon. Ang pag-isyu sa mga proseso makabalda niini, sama sa pag-ila sa pag-angkon sa nangutang, ug ingon man ang usa ka sinulat nga pahinumdom ubos sa Artikulo 3:317 diin ang nagpautang walay pagduhaduha nga nagreserba sa katungod sa pagtuman. Human sa paghunong, magsugod ang usa ka bag-ong panahon, nga parehas ang gidugayon sa orihinal, nga gilimitahan sa lima ka tuig diin ang orihinal mas taas.

Kinahanglan nga klaro ang sinulat nga pahinumdom. Ang usa ka mensahe nga nangutana kung kanus-a mapaabot ang bayad kasagaran dili igo; ang usa ka sulat nga nag-ingon nga ang pag-angkon gipadayon ug nga ang bayad gipangayo mao ang igo.

Asa kini masayop

Kanunay nga gihunahuna sa mga nagpautang nga ang mga negosasyon nagsuspende sa panahon. Apan dili. Ang mga diskusyon sa taas nga settlement mao ang klasiko nga paagi aron matapos ang usa ka pag-angkon, ug ang solusyon mao ang usa ka mubo nga sulat sa pahinumdom matag pipila ka tuig, o usa ka sinulat nga kasabutan aron mapalawig ang panahon.

May kalabutan nga mga termino

Tan-awa usab ang paglapas sa kontrata, pahibalo sa wala pagtuman ug pagkabit sa prejudgment.

Dugang nga pagbasa

Dugang pa bahin niini nga hilisgutan: Balaod sa mga limitasyon sa balaod sa Dutch: mga panahon sa pag-undang ug unsaon kini paghunong.

Ang among civil law team mosusi sa limitasyon sa dili pa ipasaka ang usa ka kaso, ug modepensa niini kung asa kini midagan.