Ang katungod sa pagpuyo ni Chavez-Vilchez mao ang katungod nga makuha sa usa ka ginikanan nga dili sakop sa EU gikan sa pagkalungsoranon sa ilang anak nga Dutch sa Union. Kini anaa diin ang pagdumili sa praktis magpugos sa bata sa pagbiya sa teritoryo sa Union.
Legal nga basehan
Ang basehan mao ang Artikulo 20 sa Treaty on the Functioning of the European Union, sumala sa gihubad sa Court of Justice kang Ruiz Zambrano niadtong Marso 8, 2011 ug gipalambo kang Chavez-Vilchez niadtong Mayo 10, 2017. Ang importante mao kung ang relasyon sa pagsalig tali sa ginikanan ug anak mao ba nga ang bata mapugos sa pagsunod sa ginikanan. Ang Korte mipahayag nga ang tanang mga sirkumstansya kinahanglan nga timbangon: ang edad sa bata, pisikal ug emosyonal nga kalamboan, ang kalig-on sa emosyonal nga bugkos sa matag ginikanan, ug ang risgo nga dala sa panagbulag sa balanse sa bata. Nga ang pikas, Dutch nga ginikanan makahimo ug andam nga moabaga sa bugtong adlaw-adlaw nga pag-atiman usa ka may kalabutan apan dili awtomatik nga mahukmanon nga sirkumstansya. Ang katungod anaa pinaagi sa operasyon sa balaod; ang Immigration and Naturalization Service nagpamatuod lamang niini.
Giunsa kini molihok sa praktis
Ang aplikasyon gihimo isip usa ka pagtimbang-timbang ubos sa balaod sa Unyon. Ang file nag-abli sa mga ebidensya sa pag-atiman: mga rekord sa eskwelahan ug doktor, mga litrato, mga pahayag gikan sa mga ikatulo nga partido, usa ka adlaw-adlaw nga iskedyul nga nagpakita kung kinsa ang nagbuhat sa unsa. Ang mga kinahanglanon sa kita ug pasaporte dili magamit, ug walay gikinahanglan nga provisional residence permit. Ang usa ka ginikanan nga walay pormal nga awtoridad mahimo usab nga maghupot sa katungod, basta ang pagsalig natukod sa tinuod.
Asa kini masayop
Ang mga aplikante dili kaayo mohatag og ebidensya sa relasyon sa pag-atiman, mao nga ang Serbisyo nagtuo nga ang pikas ginikanan mao lamang ang makahatag og pag-atiman. Ang ikaduhang sayop mao ang pag-aplay alang sa usa ka ordinaryo nga permit sa pamilya kung ang ruta sa balaod sa Unyon mas paborable. Ikatulo, nakalimtan nga ang katungod mahimong matapos kung mawala na ang pagsalig.
May kalabutan nga mga termino
Ang katungod nahimutang tupad sa mga katungod sa pagpuyo sa mga lungsuranon sa EU , konektado sa paghiusa pag-usab sa pamilya ug sa awtoridad sa ginikanan.
Duna ka bay anak nga Dutch ug walay residence permit? Ang among mga espesyalista sa balaod sa imigrasyon ang mo-assess niini nga ruta.
