Mahimo ba ka makigdiborsyo sa Netherlands kung dili mouyon ang imong kapikas?

Oo, mahimo kang magdiborsyo sa Netherlands bisan kung ang imong kapikas dili mouyon. Ang korte mopapas sa kaminyoon sa hangyo sa usa ka kapikas kung ang kaminyoon nabungkag na nga dili na mabalik; ang imong kapikas mahimong mokontra sa mga kahikayan ug mopahinay sa proseso, apan dili makapugong sa diborsyo mismo. Sa ubos imong makita kung giunsa paglihok ang unilateral nga pamaagi, kung unsa ang imong mahimo nga husayon ​​sa kasamtangan, ug kung giunsa pag-atubang ang pagkalangan.

Ang unilateral divorce usa ka diborsyo nga gihatag sa hangyo sa usa ka kapikas nga walay pagtugot sa pikas. Ang balaod sa Netherlands wala magkinahanglan og kasabutan. Ubos sa Artikulo 1:151 sa Dutch Civil Code (BW), ang korte mopapas sa kaminyoon tungod sa dili na mabalik nga pagkabungkag ( duurzame ontwrichting ) sa hangyo sa usa o sa duha ka kapikas. Halos tanan nga tinuod nga trabaho anaa sa mga kahikayan sa diborsyo.

Kinahanglan ba nga mouyon ang imong kapikas sa diborsyo?

Dili. Ang balaod sa Netherlands adunay usa ra ka basehan sa diborsyo, ang dili na mabalik nga pagkabungkag, ug gidawat kini sa korte kung ang usa sa kapikas moingon nga ang kaminyoon natapos na.

Ang dili na mabalik nga pagkabungkag nagpasabot nga ang pagpuyo nga magkauban dili na maagwanta ug wala nay paglaum nga mapasig-uli ang maayong relasyon sa kaminyoon. Dili kinahanglan nga pamatud-an ang sayop, pagpanapaw o bisan unsang ubang hinungdan. Wala usay panahon sa pagbulag nga dili una tugotan. Sa praktis, gidawat sa korte ang pagkabungkag kung ang usa ka kapikas mopilit niini. Ang kamatuoran nga ang usa ka partido mopilit sa diborsyo mao mismo ang labing klaro nga ebidensya nga ang relasyon dili na mapasig-uli.

Mao ba nga babagan sa kapikas ang diborsyo? Ang mubo nga tubag kay dili. Ang usa ka nagpanuko nga kapikas mahimong mopasaka og depensa ug makiglalis sa mga kahikayan alang sa mga bata, sa sustento ug sa pagbahin sa kabtangan. Mahimo siyang mangayo og mga paglangan ug moapelar batok sa desisyon. Ang matag usa niini usa ka lehitimong lakang, ug ang matag usa nagkinahanglan og panahon. Bisan pa, ang diborsyo mismo wala gyud giduhaduhaan.

Unsa ang kalainan tali sa usa ka hiniusa ug usa ka unilateral nga petisyon?

Usa ka hiniusang petisyon ang ipasaka sa duha ka kapikas base sa usa ka nauyonan nga kasabutan. Usa ka unilateral nga petisyon ang ipasaka sa usa ka kapikas ug isilbi sa pikas.

Uban sa usa ka hiniusang petisyon ( gemeenschappelijk verzoek ), ang mga kasabutan kasagaran natala sa usa ka husay sa diborsyo ( echtscheidingsconvenant ). Uban sa usa ka unilateral nga petisyon ( eenzijdig verzoek ), ang pikas nga kapikas mahimong respondent. Ang unilateral nga ruta dili usa ka agresibo nga buhat sa iyang kaugalingon. Kini usa lamang ka pamaagi alang sa mga sitwasyon diin ang usa ka hiniusa nga petisyon dili mahimo. Daghang mga unilateral nga kaso ang matapos sa usa ka husay sa wala pa ang husay.

Giunsa paglihok ang unilateral nga pamaagi, lakang-lakang?

Ang imong abogado mopasaka og petisyon sa korte, ang bailiff mopasaka niini sa imong kapikas, ug ang imong kapikas adunay unom ka semana sa pagpasaka og depensa. Ang korte unya ang modesisyon, base sa mga papeles o human sa usa ka hearing.

Lakang 1: ang petisyon

Ang petisyon sa diborsyo kinahanglan ipasaka sa usa ka abogado ( advocaat ). Dili nimo kini mapasaka sa imong kaugalingon. Ang petisyon moadto sa korte sa distrito diin nagpuyo ang aplikante. Sa mga kaso nga adunay internasyonal nga elemento, ang Brussels IIb Regulation (EU 2019/1111), nga gigamit sukad Agosto 1, 2022, ang nagdesisyon kung unsang korte sa European Union ang adunay hurisdiksyon. Kasagaran kini nagtan-aw sa naandan nga pinuy-anan o nasyonalidad, dili sa lugar diin gisaulog ang kasal.

Ang petisyon naglatid sa mga basehan sa diborsyo ug sa mga dugang nga hangyo. Kini naglangkob sa mga kahikayan alang sa mga bata, sustento sa kapikas ug anak, ang paggamit sa balay sa pamilya, ang pagbahin sa kabtangan o ang husay ubos sa prenuptial agreement, ug ang pagbahin sa pensyon.

Lakang 2: serbisyo ug depensa

Usa ka bailiff ang mo-serve sa petisyon ngadto sa pikas nga kapikas. Sukad nianang higayona, ang respondent adunay unom ka semana sa pag-file og depensa ( verweerschrift ). Kasagaran, ang extension gihatag kon hangyoon.

Sa depensa, ang respondent mahimong mosupak sa mga dugang nga hangyo. Mahimo usab siya nga mohimo sa iyang kaugalingong mga hangyo. Kini mahimong kabahin sa samang kaso.

Lakang 3: ang desisyon ug apela

Kon walay depensa nga gisang-at, ang korte ang makadesisyon sa mga papeles, ug ang diborsyo kasagarang ipahayag sulod sa pipila ka bulan. Kon adunay depensa nga gisang-at, o kon adunay mga menor de edad nga anak, ang korte kasagaran mag-eskedyul og husay.

Ang desisyon sa korte gitawag nga beschikking . Ang duha ka partido mahimong moapelar sa korte sa apela sulod sa tulo ka bulan. Pagkahuman niana, posible ang pag-apelar sa cassation ngadto sa Korte Suprema base sa mga punto sa balaod. Kung dawaton sa duha ka kapikas ang desisyon, mahimo nila kini irekord sa usa ka deed of acquiescence ( akte van berusting ). Ang desisyon mahimong pinal dayon, imbes nga pagkahuman sa tulo ka bulan.

Lakang 4: pagparehistro sulod sa unom ka bulan

Kini nga lakang dali ra kaayong malimtan ug makamatay nga malimtan. Ang diborsyo moepekto lamang kung ang desisyon masulod na sa mga rehistro sa sibil nga kahimtang ( registers van de burgerlijke stand ) sa munisipyo diin gihimo ang kasal.

Ang pagsumite kinahanglan himuon sulod sa unom ka bulan human mahimong pinal ang desisyon. Kon molabay ang maong deadline nga walay rehistrasyon, ang desisyon mawad-an sa iyang epekto. Ang tibuok proseso kinahanglan nga magsugod pag-usab.

Unsa may imong mahimo samtang nagpadayon ang diborsyo?

Mahimo kang mangayo sa korte og mga temporaryong lakang ( voorlopige voorzieningen ) ubos sa Artikulo 821 ug sa pagsunod sa Dutch Code of Civil Procedure (Rv). Kini ang mohusay sa balay, sa mga bata, ug sa sustento sulod sa panahon hangtod nga ma-final ang diborsyo.

Ang usa ka gikuwestiyon nga diborsyo mahimong molungtad og daghang bulan. Samtang, ang duha ka tawo nga dili na gusto nga mag-uban og puyo nag-ambitay gihapon og balay, balanse sa bangko ug kasagaran mga anak. Ang korte makadesisyon kung kinsang kapikas ang mahimong mogamit sa balay sa pamilya nga dili iapil ang usa. Mahimo kini nga modesisyon kung asa mopuyo ang mga bata ug unsang mga kasabutan sa pagkontak ang magamit. Mahimo usab niini nga itakda ang maintenance nga ibayad sa kasamtangan.

Paspas ra kining mga proseso. Ang husay kasagaran ipahigayon sulod sa pipila ka semana, ug ang mga lakang moepekto dayon. Kini temporaryo lang sa estrikto nga kahulugan. Magpabilin kini nga epektibo hangtod nga marehistro ang diborsyo ug ang katapusang mga kahikayan mopuli, ug dili kini ang modesisyon sa resulta sa pangunang kaso. Kon ang imong kapikas dili gyud mosugot nga magpakasal, o ang pagpuyo ubos sa usa ka atop dili na mapadayon, kasagaran kini ang unang aplikasyon nga himuon imbes nga ang katapusan.

Unsa man kon adunay kapintasan o pagpanghadlok?

Unya lahi na ang ruta ug mas paspas pa. Isulti kini sa imong abogado sa unang miting, kay mausab niini ang han-ay sa matag laing lakang.

Ang mayor mahimong mopahamtang og temporary restraining order ( tijdelijk huisverbod ). Ang interim relief judge mahimong mopahamtang og contact ban o usa ka mando sa pagbiya sa balay.

Unsaon nimo pag-atiman sa mga bata kung ang imong bana dili mokooperar?

Ipasaka nimo ang petisyon nga walay pirmado nga plano sa pagkaginikanan ug ipasabut kung nganong dili kini mahimo. Ang korte na ang makadesisyon sa mga kahikayan para sa mga bata mismo.

Ang mga kapikas nga adunay menor de edad nga mga anak kinahanglan nga mosumiter og plano sa pagkaginikanan ( ouderschapsplan ) uban sa petisyon sa diborsyo, ubos sa Artikulo 815 Rv. Ang plano nagrekord kung asa magpuyo ang mga bata, kung giunsa pagbahin ang pag-atiman ug pagpadako, kung giunsa pagpahibalo ug pagkonsulta sa mga ginikanan ang usag usa, ug ang mga gasto sa mga bata. Ang hiniusa nga awtoridad sa ginikanan magpadayon human sa diborsyo isip usa ka butang nga naandan. Ang diborsyo dili makausab kung kinsa ang naghupot sa awtoridad.

Ang klaro nga problema sa usa ka unilateral divorce mao nga ang usa ka parenting plan nagkinahanglan og duha ka pirma. Gilauman kini sa balaod. Kung ang usa ka plano dili makatarunganon nga mahimo, ang petisyon kinahanglan nga mopasabut kung unsa ang imong gibuhat aron makaabot sa usa ug ngano nga wala kini molihok. Ang ebidensya sa tinuod nga mga pagsulay hinungdanon dinhi: sinulat nga mga sugyot, usa ka imbitasyon sa mediation, ug ang tubag o kahilom nga misunod. Ang usa ka ginikanan nga nag-file nga wala’y bisan unsang pagsulay naghatag sa korte og hinungdan sa pagpadala sa mga ginikanan balik aron sulayan.

Unsaon pagdesisyon sa sustento sa bata?

Ang sustento sa bata gibase sa mga panginahanglan sa bata ug sa kung unsa ang makaya sa matag ginikanan. Ang mga korte sa pamilya naggamit ug mga sumbanan nga gi-update matag tuig.

Ang katungdanan sa pagsuporta molungtad hangtod nga ang bata mag-edad og dise-otso. Alang sa mga batang nag-edad og dise-otso hangtod baynte-uno, ang Artikulo 1:395a BW nag-obligar sa mga ginikanan sa pag-amot sa mga gasto sa panginabuhi ug pagtuon. Sa dili pa modesisyon sa mga butang nga may kalabotan sa usa ka bata nga dose anyos pataas, ang korte kinahanglan nga mohatag sa bata og higayon sa paghatag sa iyang panan-aw (Artikulo 809 Rv). Ang korte mahimo usab nga magtudlo og espesyal nga representante alang sa usa ka bata.

Unsay mahitabo sa kabtangan, maintenance, ug pension kung walay kasabutan?

Ang korte modesisyon base sa inyong matrimonial property regime, sa mga balaodnon nga lagda sa pagmentinar, ug sa mga lagda sa pagbahin sa pensyon. Ang petsa sa inyong kasal importante kaayo.

Unsa ang kinahanglan nga bahinon?

Alang sa mga kasal nga gisudlan sa o pagkahuman sa Enero 1, 2018, ang default mao ang usa ka limitado nga komunidad sa kabtangan ( beperkte gemeenschap van goederen ). Ang gipanag-iya sa matag kapikas sa wala pa ang kasal, ingon man mga regalo ug panulondon, magpabilin nga pribado. Ang natipon atol sa kasal giambitan.

Ang mga kasal nga nahuman sa wala pa kana nga petsa nahisakop sa daan nga kinatibuk-ang komunidad sa kabtangan, gawas kung ang mga kapikas naghimo og kasabutan sa wala pa ang kasal ( huwelijkse voorwaarden ). Kung adunay kasabutan sa wala pa ang kasal, ang diborsyo mao ang higayon nga kinahanglan nga matuman ang mga clause sa paghusay niini. Ang mga clause nga wala gyud magamit sa panahon sa kasal usa ka kanunay nga tinubdan sa panaglalis.

Kanus-a kinahanglan nga bayran ang sustento sa kapikas, ug unsa ka dugay?

Ang sustento sa kapikas ( partneralimentatie ) kinahanglan bayran kon ang usa sa iyang kanhing kapikas gamay ra kaayo ang kita ug ang usa makaarang sa pag-amot. Sukad sa Enero 1, 2020, kini molungtad og katunga sa gidugayon sa kaminyoon, nga adunay labing taas nga lima ka tuig.

Adunay mga eksepsiyon. Kon adunay mga anak, ang sustento molungtad labing menos hangtod nga ang kamanghuran nga anak mag-dose anyos. Human sa kaminyoon nga sobra sa kinse ka tuig, ang mas taas nga mga panahon magamit sa usa ka benepisyaryo nga hapit na sa edad sa pensiyon sa estado. Ang kantidad nagdepende sa panginahanglan ug kapasidad sa pagbayad. Sa praktis, ang kalkulasyon, dili ang prinsipyo, ang kasagarang gikuwestiyon.

Unsaon pagbahin ang pensiyon?

Ang pensiyon nga natipon atol sa kaminyoon gibahin ubos sa Pension Rights Equalization Act ( Wet verevening pensioenrechten bij scheiding ). Sa prinsipyo, ang matag kapikas adunay katungod sa katunga sa pensiyon sa pagkatigulang nga natipon sa pikas kapikas atol sa kaminyoon.

Pahibaloa ang tighatag og pensyon sulod sa duha ka tuig human sa diborsyo, gamit ang naa sa balaod. Human nianang panahona, ang tighatag dili na obligado nga mobayad sa imong bahin direkta kanimo, ug kinahanglan nimo kining husayon ​​uban sa imong kanhing kapikas. Ang mga kapikas mahimong mouyon sa lahi nga kahikayan, sama sa pag-convert ngadto sa usa ka independente nga katungod sa pensyon. Nagkinahanglan kini og kooperasyon sa pikas kapikas ug kasagaran sa tighatag og pensyon. Usa ka balaodnon aron pulihan kini nga mga lagda og usa ka bag-ong eskema sa pagbahin sa pensyon ang anaa na sa atubangan sa House of Representatives sukad pa niadtong 2019. Wala pa kini maaprobahan, busa ang kasamtangang mga lagda magamit gihapon.

Ang mga sangputanan sa buhis sa diborsyo, lakip na ang pag-atiman sa maintenance ug sa balay sa pamilya, kinahanglan nga susihon sa usa ka tax adviser. Mosunod kami sa legal nga aspeto ug makigtambayayong sa imong adviser kung ang duha magkaparehas.

Mapuslanon pa ba ang mediation kon ang imong kapikas dili na mosulti?

Kasagaran, oo. Ang pagpataliwala boluntaryo ug ang usa ka nagpanuko nga kapikas kanunay nga mobalibad niini, apan ang usa ka sinulat nga imbitasyon angay gihapon nga himuon.

Ang imbitasyon sa mediation , bisan kon gibalibaran, nagdokumento sa pagsulay sa pagkab-ot sa usa ka plano sa pagkaginikanan. Gamay ra ang gasto. Ang mga pagdumili kasagarang gibawi kung ang petisyon aktuwal nga nasang-at na ug ang sitwasyon nahimo nang tinuod imbes nga pangagpas lamang.

Kon magsugod ang mediation, kini kasagarang molihok nga labing maayo kon limitado ang agenda. Ang pag-uyon una sa mga kahikayan para sa mga bata, ug ang pagbilin sa pinansyal nga husay ngadto sa mga abogado, kasagaran mas produktibo kay sa pagbutang sa tanan sa usa lang ka lamesa. Bisan unsa nga nauyonan mahimong irekord sa usa ka husay ug ilakip sa petisyon. Ang korte unya mokumpirma niini imbes nga modesisyon niini.

Ang mediation adunay mga limitasyon usab nga kinahanglan nimong mailhan og sayo. Dili kini angay kon adunay pagpugos o kapintasan, diin ang usa ka kapikas nagtago sa impormasyon sa pinansyal, o diin ang dili balanse tali sa mga partido nagpasabot nga ang usa ka kasabutan dili gawasnon nga mahimo. Sa ingon nga mga sitwasyon, ang pag-adto sa korte dili usa ka kapakyasan sa maayong kabubut-on. Kini ang husto nga ruta.

Unsay imong mahimo bahin sa mga taktika sa paglangan?

Ang kapikas nga dili gusto og diborsyo adunay pipila lang ka paagi aron kini mapahinay, ug ang matag usa adunay tubag. Ang paglangan mogasto og kwarta sa duha ka kilid ug gamay ra ang mausab.

Ang mga hangyo nga palawigon ang panahon sa depensa kasagarang gihatag kausa ra, dili dayon sa ikaduhang higayon. Ang pagdumili sa pagbutyag sa impormasyon sa pinansyal mahimong tubagon pinaagi sa mando nga magpakita og mga dokumento. Ang korte mahimong mohimo og mga konklusyon gikan sa usa ka partido nga nagpugong niini. Ang dili pagtambong sa usa ka husay dili makapugong sa korte sa pagdesisyon. Ang usa ka apela nagsuspende sa epekto sa desisyon, apan ang diborsyo mismo talagsa ra nga balihon sa apela, ug ang mga temporaryo nga lakang magpabilin nga epektibo sa kasamtangan.

Unsa man kon ang imong kanhing kapikas dili motuman human sa desisyon?

Ang matag matang sa dili pagsunod adunay kaugalingong solusyon. Ang wala mabayri nga maintenance, ang pagdumili sa pagpirma ug ang nababagan nga kontak mahimong matubag tanan.

Ang wala mabayri nga sustento mahimong kolektahon sa National Maintenance Collection Agency ( Landelijk Bureau Inning Onderhoudsbijdragen , LBIO), nga mahimong maglakip sa sweldo ug mga benepisyo. Alang sa sustento sa bata, kini nga serbisyo libre alang sa ginikanan nga nakadawat niini. Kung ang imong kanhing kapikas modumili sa pagtinabangay sa pagbalhin sa balay o pagpirma sa notaryo, mahimo kang mangayo sa korte og desisyon nga mopuli sa nawala nga pirma. Mahimo ka usab mangayo og multa ( dwangsom ) nga gilakip sa obligasyon sa pagtinabangay. Ang pagbabag sa mga kahikayan sa kontak mahimong ibalik sa korte sa pamilya.

Ang praktikal nga leksyon angay isulti sa usa ka kapikas nga misukol. Ang pagsukol kasagaran mahitungod sa pagtapos sa kaminyoon, dili mahitungod sa mga kondisyon. Walay proseso nga makausab sa maong katapusan.

Unsaon nimo pagpangandam sa dili pa ka mo-file?

Tiguma una ang mga dokumento, hunahunaa daan ang balay, ug pangayo og tambag sa dili pa makigsulti sa imong kapikas. Sa usa ka gikuwestiyon nga diborsyo, ang mga papeles dili moabot kon hangyoon.

Kinahanglan nimo ang sertipiko sa kaminyoon ug ang mga sertipiko sa pagkatawo sa mga bata, bisan unsang kasabutan sa wala pa ang kasal, ug ang katapusang tulo ka tuig sa mga tax return ug tinuig nga mga pahayag. Idugang ang bag-o nga mga payslip, mga pahayag sa bangko, ang mortgage deed ug ang bag-o nga pagtimbang-timbang sa balay, mga pahayag sa pensyon gikan sa matag provider, ug usa ka kinatibuk-ang pagtan-aw sa mga utang. Ang usa ka partido nga magsugod nga wala kini nga materyal mogugol ug mga bulan sa pag-apas.

Ang balay kasagaran mao ang pinakadako nga asset ug ang pinakalisud nga desisyon. Ang realistiko nga mga kapilian mao ang pagbaligya nga gibahin ang kita, o ang usa ka kapikas mopuli sa propiedad ug sa mortgage. Ang ikaduha nga kapilian nagkinahanglan sa nagpahulam nga buhian ang pikas kapikas gikan sa mortgage. Kana nga pagpagawas dili awtomatiko ug nagdepende sa nahabilin nga kita. Kung wala sa duha ka kapilian ang posible dayon, ang mga provisional nga lakang mahimong maglakip sa usa ka interim nga kahikayan kung kinsa ang nagpuyo sa balay ug kinsa ang mobayad sa mortgage.

Sa katapusan, pangayo og tambag sa dili pa ang panagsulti sa imong kapikas, dili human niini. Kon nahibal-an nimo ang posibleng resulta sa sustento, sa balay ug sa mga bata, ang usa ka emosyonal nga diskusyon mahimong madumala. Malikayan usab niini ang mga pasalig sa unang semana nga lisod bawion sa ulahi. Ang among mga giya sa balaod sa pamilya naglangkob sa matag hilisgutan sa mas detalyado.

Unsang mga sayop ang makapasamot sa lisod nga diborsyo?

Paghulat sa pagtugot, pagbiya sa balay nga walay kasabutan, pag-apil sa mga bata, pag-uyon sa usa ka settlement blind, ug pagbalhin og kwarta. Ang matag usa niini mogasto kanimo sa ulahi.

Walay legal nga rason sa paghulat hangtod nga mouyon ang imong kapikas. Ang panahon sa paghulat talagsa ra gamiton aron makab-ot ang kasabutan; kini gigamit aron i-postpone. Ang pagbiya sa balay sa pamilya nga walay kasabutan dili makawala sa imong pagpanag-iya. Apan kini makapahimo sa pagbalik nga lisod, ug kini makaimpluwensya sa temporaryo nga mga kasabutan alang sa mga bata.

Ang pag-apil sa mga bata sa panagbangi mao ang labing makadaot nga sayop. Ang korte nanalipod sa mga anak sa mga ginikanan nga nagdiborsyo, ug ang ilang mga interes ang magdesisyon sa resulta sa mga desisyon bahin kanila. Ang usa ka ginikanan nga mogamit kanila aron pagpasa og mga mensahe, o isip saksi sa pamatasan sa pikas ginikanan, wala makatabang sa iyang kaugalingong kaso.

Ang pag-uyon sa usa ka pinansyal nga husay nga wala mahibal-an kung unsa ang gibahin mao ang ikaupat nga sayop. Ang ikalima mao ang paghaw-as sa mga account o pagbalhin sa mga kabtangan sa dili pa ang pagbahin. Mahimo kini masubay, kini gikonsiderar sa husay, ug kini makadaot sa imong kredibilidad sa tanan nga ubang punto.

Unsa ka dugay ang usa ka unilateral divorce?

Nagdepende kana sa depensa. Ang usa ka petisyon nga walay gisupak mahimong atubangon sa mga papeles sulod sa mga bulan; ang usa ka hingpit nga gikuwestiyon nga kaso mas dugay pa.

Kon walay supak sa petisyon, nga adunay plano sa pagkaginikanan o ang mga dugang nga butang nga kinahanglan husayon ​​sa ulahi, ang korte makadesisyon dayon. Ang usa ka kaso diin ang mga bata, ang sustento ug ang pagbahin sa kabtangan gikuwestiyon tanan nanginahanglan usa ka husay, usahay labaw sa usa, ug mga eksperto nga pagtimbang-timbang. Ang usa ka apela nagdugang usa ka dugang nga yugto nga gisukod sa mga bulan imbes nga mga semana.

Duha ka butang ang makapamubo sa proseso labaw sa tanan. Ang una mao ang pagbulag sa diborsyo mismo gikan sa mga dugang nga butang. Ang korte mahimong modeklarar sa diborsyo ug mohusay sa nahibiling mga panaglalis pagkahuman, aron matapos ang kasal samtang nagpadayon ang argumento bahin sa balay. Ang ikaduha mao ang usa ka deed of acquiescence, nga nagtangtang sa tulo ka bulan nga panahon sa pag-apelar ug nagtugot sa diha-diha nga pagparehistro. Ipahibalo ang duha sa imong abogado sa sinugdanan.

Unsa man kon ang kaminyoon adunay elemento nga tabok sa utlanan?

Kasagaran, ang korte sa Netherlands makadungog gihapon sa diborsyo, apan susiha una ang hurisdiksyon, ang magamit nga balaod, ug ang pag-ila sa gawas sa nasud sa dili pa ka mopasaka og kaso. Daghang diborsyo sa Netherlands ang naglambigit sa kaminyoon sa gawas sa nasud, kapikas sa laing nasyonalidad, o kapikas nga mibiya sa nasud.

Sulod sa European Union, ang Brussels IIb Regulation nagtugot sa korte sa pagdungog sa diborsyo base sa naandan nga pinuy-anan sa mga kapikas o sa aplikante, o sa ilang komon nga nasyonalidad, ubos sa mga kondisyon sa pinuy-anan. Ang korte sa Netherlands mahimong magwagtang sa kasal nga gisaulog sa gawas sa nasud kung kini giila dinhi. Ang usa ka sertipiko sa kasal sa gawas sa nasud kasagaran kinahanglan nga legalisahon o hatagan og apostille sa dili pa kini marehistro.

Lahi nga pangutana kon unsang balaod ang magamit. Kon ang kaso paminawon sa Netherlands, ang pribadong internasyonal nga balaod sa Netherlands magsugod sa balaod sa Netherlands alang sa diborsyo mismo. Ang mga sangputanan sa kabtangan nagdepende sa rehimen nga gigamit sa dihang nahuman ang kasal ug sa bisan unsang gipili nga balaod nga gihimo sa mga kapikas. Mahimo kini nga moresulta sa diborsyo ubos sa balaod sa Netherlands nga adunay pagbahin sa kabtangan ubos sa langyaw nga balaod. Mao nga ang imong kasaysayan sa kaminyoon importante sama sa imong kasamtangang adres.

Hunahunaa ang pag-ila sa diborsyo sa dili pa mo-file, dili human niini. Ang diborsyo nga gihatag sa usa ka Estado nga Miyembro sa EU giila sa tibuok European Union nga walay espesyal nga pamaagi. Sa gawas sa EU, ang pag-ila nagdepende sa mga lagda sa nasud nga hingtungdan. Kon nagplano ka nga magminyo pag-usab sa gawas sa nasud o manag-iya og propiedad didto, hibal-i daan kon unsa ang gikinahanglan sa maong nasud. Kon ang usa ka relihiyosong kaminyoon anaa uban sa sibil nga kaminyoon, ang sibil nga diborsyo dili magtapos niini. Ang kooperasyon nga gikinahanglan alang sa usa ka relihiyosong pagkabungkag mahimong himuong kabahin sa husay.

Pila ang gasto sa usa ka unilateral divorce?

Ang gasto nagdepende kasagaran kung pila ka mga isyu ang aktuwal nga gihusay imbes nga nahusay. Ang usa ka kaso nga gikontrahan mas mahal kaysa sa usa nga walay gikontra.

Ang mga gasto naglangkob sa bayad sa imong abogado, bayad sa korte ( griffierecht ), bayad sa bailiff sa pag-alagad sa petisyon ug, kung adunay propiedad nga nalambigit, bayad sa pagtimbang-timbang ug notaryo. Ang bayad sa korte gitakda sa balaod, nagdepende sa kita ug gi-adjust matag tuig. Susiha ang kasamtangang rate sa talaan nga gipatik sa hudikatura sa Netherlands imbes nga mosalig sa bisan unsang artikulo.

Gisubsidyahan nga tabang legal (gefinancierde rechtsbijstand) magamit sa mga tawo kansang kita ug mga kabtangan ubos sa mga limitasyon sa Legal Aid Board (Raad voor Rechtsbijstand), batok sa personal nga kontribusyon. Kanang mga limitasyon ug kontribusyon gitakda matag tuig. Law & More wala molihok base sa subsidized legal aid. Ang Juridisch Loket mahimong mo-refer kanimo sa mga kompanya nga nagbuhat niini.

Sa sumada

• Dili makapugong ang imong kapikas sa diborsyo: gitugotan kini sa korte sa dili na mabalik nga pagkabungkag sa hangyo sa usa sa mga kapikas (Artikulo 1:151 BW).
• Usa ka abogado ang mopasaka sa petisyon; ang imong kapikas adunay unom ka semana sa pagpasaka og depensa, ug ang bisan hain nga partido mahimong moapelar sulod sa tulo ka bulan.
• Iparehistro ang desisyon sulod sa unom ka bulan human kini mahimong pinal, o kini mawad-an sa iyang epekto.
• Ang mga temporaryong lakang mao ang mohusay sa balay, sa mga bata, ug sa sustento samtang nagpadayon ang kaso.
• Kung walay pirmado nga plano sa pagkaginikanan, ipakita ang imong mga paningkamot sa pagkab-ot og usa; ang korte na ang makadesisyon sa mga kahikayan mismo.

Kanunayng Gipangutana nga mga Pangutana Mahitungod sa Unilateral nga Diborsyo

Unsaon nato pagtabang sa usa ka unilateral nga diborsyo?

Law & More nagrepresentar sa mga kliyente sa mga proseso sa diborsyo sa Netherlands, lakip ang mga kaso diin ang usa ka kapikas dili gusto sa diborsyo. Nagpasaka ug nanalipod kami sa unilateral nga mga petisyon, nag-aplay alang sa mga provisional nga lakang, nag-draft sa mga plano ug mga husay sa pagkaginikanan, ug nagkiha bahin sa maintenance, ang dibisyon sa balay sa pamilya ug pension. Ang among unang panagsultihanay mao ang bahin sa imong tinuod nga baruganan, aron ang mga desisyon nga mosunod mao ang mga desisyon nga nahibal-an. Basaha ang dugang bahin sa among mga abogado sa diborsyoWala ka kahibalo sa imong sitwasyon? Sultihi kami bahin sa imong mga kapilian. Among ipahibalo kanimo ang imong mga kapilian sulod sa usa ka adlaw sa trabaho.