Civil Law
Civil Law
Gikan sa mga panaglalis sa kontrata hangtod sa mga danyos — among gipanalipdan ang imong mga interes sa sibil nga balaod
Kinatibuk-ang Pagpasabut
Ang balaod sibil mao ang nagdumala sa legal nga relasyon tali sa mga lungsuranon ug mga negosyo: gikan sa pagpalit og produkto ngadto sa pag-angkon og danyos human sa aksidente sa trabahoan, gikan sa paglapas sa kontrata ngadto sa tortyur nga buhat. Kon adunay mga butang nga dili maayo tali sa mga partido, ang balaod sibil naghatag og mga himan aron mapatuman ang imong mga katungod — basta gamiton nimo kini sa hustong panahon ug sa hustong paagi.
Law & More nagtambag ug nagkiha sa lain-laing mga butang sa sibil nga balaod: mga panaglalis sa kontrata, mga pag-angkon sa liability, pagkolekta sa utang, ug mga panaglalis bahin sa pagpanag-iya o mga katungod sa paggamit. Ang among mga abogado nahibalo sa Korte sa Distrito ug sa Korte sa Apelasyon ug nakasabot kung kanus-a gikinahanglan ang dali nga aksyon — pananglitan pinaagi sa summary proceedings (kort geding) —.
Kinahanglan ba og Tambag sa Eksperto?
Andam motabang ang among mga espesyalista sa balaod sibil. Pagkuha og personal nga legal nga giya karon.
Dali Navigation
Pinakabag-o nga mga Insight
Mga Artikulo sa Balaod Sibil
Ang mga bahin mahimong bililhon kaayo, apan dili kini basta-basta ma-liquidate: luyo sa matag
Ang Kasabotan sa Amihanang Atlantiko — kasagarang gitawag nga Kasabotan sa NATO o ang Kasabotan sa Washington
Sulod sa mga katuigan, ang sektor sa temporaryo nga trabaho sa Netherlands nakigbisog sa mga ahensya nga nagpahimulos sa mga migranteng trabahante, nga nagbayad og ubos
Unsa ang Among Gihimo
Mga panaglalis sa kontrata ug mga pag-angkon nga wala’y nahimo (wanprestatie).
Pagdumala sa korporasyon ug pagsunod
Tort (onrechtmatige daad) ug liability claims
Mga pamaagi sa pagkolekta sa utang ug pagdugtong (conservatoir ug executoriaal)
Mga proseso sa mubo nga panahon (kort geding) ug uban pang mga dinalian nga pamaagi
Mga pag-angkon alang sa mga danyos (personal nga kadaot, pinansyal nga kapildihan, pagkawala sa negosyo)
Direktor ug responsibilidad sa grupo (bestuurders-en concernaansprakelijkheid)
Mga kontrata ug kinatibuk-ang termino ug kondisyon (algemene voorwaarden)
Pagsulbad sa mga panaglalis ug mediasyon gawas sa korte
Pagpatuman sa mga paghukom sa Olandes ug langyaw
Ngano Pagpili Law & More
Mga eksperyensiyadong litigator nga adunay napamatud-an nga track record sa mga korte sa Netherlands
Estratehikong pamaagi nga naghiusa sa negosasyon ug litigasyon
Klaro nga komunikasyon sa daghang pinulongan
Transparent nga mga istruktura sa bayranan ug pagdumala sa gasto
Pag-focus sa praktikal nga mga solusyon ug pagpadayon sa negosyo
Mga Kanunayng Gipangutana nga Pangutana – Balaod Sibil
Mga kanunayng gipangutana bahin sa balaod sibil, nga gitubag sa among mga eksperto.
Adunay paglapas sa kontrata (wanprestatie) kung ang usa ka partido mapakyas sa pagtuman sa usa ka obligasyon ubos sa kasabutan ug kana nga kapakyasan tungod kanila. Sa kadaghanan nga mga kaso, ang nangutang kinahanglan una nga hatagan og pahibalo sa pagkapakyas, nga magtakda og katapusang makatarunganon nga panahon sa pagtuman. Kung molabay na ang maong panahon nga walay pagtuman, ang nangutang mahulog sa pagkapakyas, nga maghatag sa pikas nga partido sa katungod sa mga danyos, pagbawi, o pagtuman.
Ang paglapas sa kontrata motumaw gikan sa dili pagtuman sa usa ka kasamtangang kasabutan tali sa mga partido. Ang tort (onrechtmatige daad) usa ka ilegal nga buhat ngadto sa laing tawo gawas sa bisan unsang kontrata, sama sa pagpahinabog kadaot tungod sa pagpabaya. Pareho silang mahimong hinungdan sa tulubagon sa mga kadaot, apan ang mga kinahanglanon, ang palas-anon sa pagpamatuod, ug ang mga limitasyon sa panahon managlahi. Usahay ang usa ka panghitabo mahimong maglangkob sa duha.
Ang sinugdanan mao nga ang nasamdan nga partido kinahanglan, kutob sa mahimo, ibutang sa posisyon nga ilang nahimutangan kung wala ang paglapas o ilegal nga buhat. Sa prinsipyo, ang aktuwal nga kapildihan nga naangkon bayran, lakip ang kapildihan nga naangkon ug nawala nga ganansya. Kinahanglan adunay hinungdan nga sumpay tali sa pamatasan ug sa kadaot, ug ang kadaot kinahanglan nga ikapasangil sa partido nga manubag.
Ang pahibalo sa pagkapakyas (ingebrekestelling) usa ka sinulat nga hangyo nga naghatag sa nangutang og katapusang ug makatarunganon nga panahon sa pagtuman. Sa higayon nga matapos ang maong panahon nga walay pagtuman, ang nangutang mahimong dili mobayad, nga magpahinabo sa katungod sa mga danyos o pagbawi. Sa pipila ka mga kaso, ang pagkapakyas awtomatikong motumaw pinaagi sa balaod, pananglitan kung milabay na ang usa ka gitakdang deadline, ug walay gikinahanglan nga lahi nga pahibalo.
Ang usa ka sibil nga pag-angkon mahimong walay limitasyon sa panahon kung matapos na ang gitakdang panahon sa balaod, nga human niini dili na kini mapatuman sa korte. Ang mga panahon managlahi depende sa klase sa pag-angkon. Ang limitasyon, sa pipila ka mga kahimtang, mahimong mabalda, pananglitan pinaagi sa usa ka sinulat nga pahinumdom nga nagreserba sa katungod sa pagtuman, nga human niini magsugod ang usa ka bag-ong panahon.
Ang mga proseso sa temporaryong paghupay nagtugot sa preliminary relief judge sa paghatag og temporaryong lakang sa mubo nga pahibalo, sama sa usa ka injunction o usa ka mando sa pagpatuman. Kini gituyo alang sa mga dinalian nga butang ug dili moresulta sa usa ka katapusang desisyon sa panaglalis. Ang desisyon nagpabilin nga temporaryo, ug ang mga partido mahimo gihapon nga magdala og ordinaryong mga proseso base sa merito pagkahuman.
Ang interim attachment usa ka precautionary measure nga nag-freeze sa mga kabtangan sa usa ka utangan, sama sa bank account o kabtangan, sa dili pa o atol sa mga proseso, aron masiguro ang pagbawi sa ulahi. Nagkinahanglan kini og daan nga pagtugot gikan sa korte. Kung ang pangunang reklamo mapadayon sa ulahi, ang attachment mahimong himuong enforcement; kung dili, kinahanglan kini tangtangon ug mahimong hinungdan sa tulubagon sa kadaot nga nahimo.
Kasagaran, ang partido nga nagsalig sa legal nga mga sangputanan sa pipila ka mga kamatuoran kinahanglan nga pamatud-an kini nga mga kamatuoran kung kini gikuwestiyon. Ang ebidensya mahimong mahatag pinaagi sa mga dokumento, mga saksi, ug mga taho sa eksperto, ug uban pang mga paagi. Sa pipila ka mga sitwasyon, ang palas-anon sa pruweba mabalhin base sa balaod o sa mga sumbanan sa pagkamakatarunganon ug kaangayan.
Ang pagpatuman sa usa ka mando sa paghukom mahimong ipatuman uban sa tabang sa usa ka bailiff, kinsa, pananglitan, mahimong maglakip sa mga bank account, sweldo, o mga butang ug mopadayon sa usa ka public sale. Ang korte mahimo usab nga maglakip sa usa ka multa (dwangsom) sa mando, nga mawala sa nangutang basta dili sila motuman. Giyahan namo ang mga kliyente sa tibuok proseso sa pagpatuman.
Ang gidugayon nagdepende pag-ayo sa pagkakomplikado, sa gikinahanglan nga ebidensya, ug sa trabaho sa korte. Ang usa ka prangka nga kaso sa pagpaningil og utang mahimong mahuman sulod sa pipila ka bulan, samtang ang usa ka komplikado nga kaso nga naglambigit sa mga saksi ug mga eksperto mahimong molungtad og sobra sa usa ka tuig. Alang sa mga dinalian nga butang, ang mga interim relief proceedings mahimong makahatag og temporaryong lakang sa mubo nga pahibalo.
Ang usa ka kasabutan sa paghusay nagtugot sa mga partido sa pagtapos sa usa ka panaglalis o kawalay kasiguroan pinaagi sa pagrekord sa mga nagbugkos nga kahikayan, pananglitan isip kabahin sa usa ka husay. Kini nagbugkos sa mga partido bisan kung ang resulta lahi sa tinuod nga legal nga posisyon, nga mao gyud ang naghatag og legal nga kasiguroan.
Sa mga sibil nga kaso, ang napildi nga partido kasagaran gimandoan sa pagbayad sa mga gasto sa legal, apan ang maong kompensasyon gibase sa usa ka piho nga taripa sa likidasyon ug talagsa ra nga matabonan ang tibuok nga bayad sa abogado. Sa mga espesyal nga kaso lamang, sama sa paglapas sa intellectual property, nga magamit ang tibuok nga kompensasyon.
Bisan kinsa nga makadiskubre og depekto sa usa ka nahimo nga trabaho kinahanglan moreklamo sa pikas nga partido sulod sa makatarunganon nga oras. Kung moreklamo ka nga ulahi na kaayo, mahimo nimong mawala ang imong mga katungod. Ang maisip nga "makatarunganon nga oras" nagdepende sa mga kahimtang, apan ang pagreklamo dayon ug pinaagi sa pagsulat kanunay nga girekomenda.
Uban sa joint and several liability, ang nagpautang mahimong mangayo sa tibuok kantidad gikan sa bisan kinsa sa mga nangutang, kinsa kinahanglan nga makighusay sa ilang kaugalingon. Uban sa joint liability, ang matag nangutang manubag lamang sa ilang kaugalingong bahin. Unsang pormaha ang magamit gikan sa balaod o sa kasabutan.
Oo, sa prinsipyo, ang mga kasabutan nga binaba parehas ra ka importante sa mga sinulat. Ang pangunang problema mao ang pruweba: sa usa ka panaglalis kinahanglan nimo nga mapakita kung unsa ang nakasabutan. Alang sa pipila ka mga legal nga buhat, sama sa pagpalit og balay sa usa ka pribadong indibidwal, ang balaod nanginahanglan og sinulat nga porma.
Pangunang Legal nga Termino
Ang mga importanteng terminolohiya gipatin-aw sa yano nga pinulongan
Onrechtmatige Daad (Tort/Supak sa Balaod nga Balaod)
Ang pundasyon sa balaod sa Dutch liability nga gikodigo sa Artikulo 6:162 sa Civil Code. Ang usa ka ilegal nga buhat mahitabo kung ang usa ka tawo hinungdan sa kadaot pinaagi sa pamatasan nga: (1) nakalapas sa legal nga katungod sa uban, (2) nakalapas sa usa ka statutory nga katungdanan, (3) nakalapas sa wala gisulat nga mga sumbanan sa husto nga sosyal nga pamatasan, o (4) naglangkob sa usa ka buhat nga wala’y angay nga pag-amping. Ang nakasala manubag kung adunay sayup (nga mahimong gituohan sa pipila ka mga kaso), ang kadaot ikapasangil kanila, ug adunay koneksyon sa hinungdan. Naglangkob sa tanan gikan sa mga aksidente sa trapiko hangtod sa pagbutangbutang, dili patas nga kompetisyon hangtod sa mga paglapas sa pribasiya. Ang mga natural nga tawo ug mga legal nga entidad mahimong makahimo og onrechtmatige daad.
Wanprestatie (Paglapas sa Kontrata)
Ang pagkapakyas sa pagtuman sa mga obligasyon sa kontrata sumala sa gikasabutan. Naglakip sa dili pagtuman, depektoso nga pagtuman, ug ulahing pagtuman. Kung mahitabo ang wanprestatie, ang nasamdan nga partido mahimong mangayo og: (1) piho nga pagtuman (nakoming) nga pagpugos sa partido nga nakalapas sa pagtuman sa ilang obligasyon, (2) mga danyos (schadevergoeding) alang sa mga kapildihan nga naangkon, (3) pagtapos sa kontrata (ontbinding) nga pagtapos sa kasabutan, o (4) pagkunhod sa presyo alang sa depektoso nga pagtuman. Ang nagpautang kasagaran kinahanglan magpadala og pahibalo sa kapakyasan (ingebrekestelling) sa dili pa gamiton kini nga mga remedyo, gawas kung ang deadline klaro nga milabay o ang diha-diha nga pagtuman imposible. Dili sama sa onrechtmatige daad, ang wanprestatie dili kanunay magkinahanglan og sayop - ang ubang mga obligasyon hugot nga tulubagon.
Schadevergoeding (Kadaot/Kompensasyon)
Kompensasyon sa kwarta alang sa pagkawala o kadaot. Ang balaod sa Netherlands nag-ila sa duha ka pangunang matang: materiële schade (materyal nga kadaot) nga naglangkob sa direktang pinansyal nga pagkawala sama sa kadaot sa kabtangan, gasto sa medikal, nawala nga kita, ug pagkawala sa negosyo; ug immateriële schade (dili materyal nga kadaot) alang sa dili ekonomikanhong kadaot sama sa kasakit ug pag-antos, nga gihatag lamang sa piho nga mga kahimtang sama sa personal nga kadaot o paglapas sa dungog. Ang mga kadaot kinahanglan nga mapamatud-an ug adunay kalabotan sa sayop nga buhat o paglapas. Ang nasamdan nga partido adunay katungdanan sa pagpagaan sa mga kadaot (schadebeperkingsplicht). Ang mga silot nga danyos wala maglungtad sa balaod sa Dutch - ang kompensasyon nagtumong sa pagpahiuli sa biktima sa ilang posisyon sa wala pa ang kadaot, dili pagsilot sa nakasala. Ang interes (wettelijke rente) matipon gikan sa petsa sa kadaot.
Verjaring (Panahon sa Limitasyon
Ang takdang panahon diin ang mga legal nga reklamo kinahanglan ipasaka, ug pagkahuman niini dili na kini mapatuman. Ang standard nga panahon sa limitasyon kay lima ka tuig gikan sa adlaw human mahibal-an o angay unta nga nahibal-an sa nagdemanda ang kadaot ug ang responsable nga partido. Ang hingpit nga limitasyon mahitabo 20 ka tuig human sa panghitabo, bisan unsa pa ang nahibaloan. Ang piho nga mga panahon magamit sa pipila ka mga reklamo: duha ka tuig alang sa personal nga kadaot (gikan sa pagkadiskobre), tulo ka tuig alang sa mga depekto sa produkto, lima ka tuig alang sa propesyonal nga tulubagon. Ang limitasyon mahimong mabalda pinaagi sa pag-ila sa reklamo, pagbayad, o pagpasaka og kaso. Kung matapos na, ang reklamo mapalong - ibasura kini sa korte bisan kung balido. Importante nga bantayan ang mga panahon sa limitasyon ug molihok sa dili pa matapos.
Bewijslast (Burden of Proof)
Ang obligasyon sa pagpamatuod sa mga kamatuoran nga nagsuporta sa legal nga posisyon sa usa ka tawo. Kinatibuk-ang lagda: "siya nga mopahayag kinahanglan nga mopamatuod" (wie stelt, bewijst). Kinahanglan pamatud-an sa nagdemanda ang mga kamatuoran nga nagpatungha sa ilang pag-angkon; kinahanglan pamatud-an sa akusado ang mga kamatuoran nga nagsuporta sa ilang depensa. Ang sukdanan sa pruweba mao ang labaw nga ebidensya (mas lagmit kaysa dili), mas ubos kaysa sa balaod kriminal nga labaw sa makatarunganon nga pagduhaduha. Ang ebidensya mahimong maglakip sa mga sinulat nga dokumento (pinakakusog), testimonya sa saksi, mga opinyon sa eksperto, ug mga sirkumstansyal nga ebidensya. Ang mga korte adunay halapad nga diskresyon sa pagtimbang-timbang sa ebidensya ug mahimong balihon ang palas-anon sa pruweba sa piho nga mga sitwasyon, sama sa kung ang usa ka partido eksklusibo nga nagkontrol sa may kalabutan nga impormasyon. Ang pagkapakyas sa pagtuman sa palas-anon sa pruweba moresulta sa pagbasura sa pag-angkon o depensa.
Dwangsom (Pagbayad sa Silot
Usa ka periodic penalty nga gimando sa korte (susama sa contempt of court) aron mapugos ang pagsunod sa usa ka hukom. Kung ang korte momando sa usa ka tawo sa paghimo og aksyon o paghunong sa pamatasan, mahimo kini maglakip og dwangsom: usa ka multa nga ibayad sa pikas nga partido (dili sa estado) alang sa matag adlaw o pananglitan sa dili pagsunod, hangtod sa labing taas nga kantidad. Pananglitan, ang korte mahimong momando sa usa ka kompanya nga mohunong sa paglapas sa usa ka trademark ug magpahamtang og dwangsom nga €5,000 kada adlaw sa padayon nga paglapas, hangtod sa labing taas nga €500,000. Ang dwangsom lahi sa mga danyos - kini gituyo aron masiguro ang pagsunod, dili aron mabayran ang pagkawala. Kasagaran sa mga kaso sa injunction, pagpatuman sa kontrata, ug mga panaglalis sa intellectual property. Epektibo tungod kay kini awtomatikong magamit nga wala’y dugang nga mga proseso sa korte kung malapas.
Conservatoir Beslag (Interim nga Attachment)
Temporaryong pag-ilog sa mga kabtangan sa usa ka utangan aron masiguro ang usa ka pag-angkon sa dili pa makakuha og katapusang paghukom. Gigamit kung adunay dinalian nga panginahanglan aron mapugngan ang utangan sa pagbaligya sa mga kabtangan, nga mahimong imposible ang pagkolekta. Mahimong maglakip sa mga bank account, real estate, imbentaryo, mga madawat, o uban pang kabtangan. Nagkinahanglan og pagtugot sa korte ug ang nagpautang kinahanglan magpakita: (1) usa ka katuohan nga pag-angkon, ug (2) dinalian nga panginahanglan alang sa pag-angkon. Ang nagpautang kasagaran kinahanglan nga mag-post og bond aron matabonan ang mga potensyal nga danyos kung ang pag-angkon mapamatud-an nga dili makatarunganon. Human sa pag-angkon, ang nagpautang kinahanglan magsugod sa mga pangunang proseso sulod sa 14 ka adlaw o ang pag-angkon matapos. Gamhanang himan aron mapugos ang pag-areglo o mapreserbar ang mga posibilidad sa pagbawi, apan adunay risgo kung ang nagpahiping pag-angkon mapakyas. Kasagaran nga gigamit sa mga panaglalis sa komersyo, labi na sa mga internasyonal nga partido o mga risgo sa paglupad.
Ingebrekestelling (Pahibalo sa Default)
Pormal nga sinulat nga pahibalo nga gihatag sa usa ka partido nga napakyas sa pagtuman sa ilang obligasyon, nga nagbutang kanila sa opisyal nga "wala matuman" (in verzuim). Gikinahanglan sa dili pa ang nagpautang makapangayo og danyos tungod sa pagkalangan, pagtapos sa kontrata, o pagpangayo og pagpatuman sa korte. Kinahanglan nga klaro nga isulti: (1) unsang obligasyon ang wala matuman, (2) usa ka makatarunganon nga deadline alang sa pagtuman, ug (3) mga sangputanan sa padayon nga dili pagtuman. Dili kinahanglan kung: ang deadline klaro nga milabay ug ang pagtuman nagpabilin nga wala, ang pagtuman permanente nga imposible, o ang nangutang klaro nga nagpakita nga dili sila motuman. Ang pahibalo magsugod sa orasan sa default interest ug magtugot sa nagpautang sa paggamit sa mga remedyo alang sa paglapas. Kinahanglan ipadala pinaagi sa rehistrado nga koreo o email nga adunay nabasa nga resibo alang sa pruweba. Hinungdanon nga unang lakang sa kadaghanan sa mga aksyon sa pagpatuman sa kontrata.
Onrechtmatige Daad (Tort/Supak sa Balaod nga Balaod)
Usa ka ilegal nga buhat ngadto sa laing tawo gawas sa bisan unsang kontrata, sama sa pagpahinabog kadaot tungod sa pagpabaya, nga nag-obligar sa nakasala sa pagbayad sa miresulta nga kadaot diin ang buhat ikapasangil kanila.
Ingebrekestelling (Pahibalo sa Default)
Usa ka sinulat nga hangyo nga naghatag sa nangutang og katapusang ug makatarunganon nga panahon sa pagtuman. Ang pagkapakyas, ug uban niini ang katungod sa mga danyos o pagbawi, kasagaran motungha lamang kung molabay na ang maong panahon nga walay pagtuman.
Dagvaarding (Writ of Summons)
Ang opisyal nga dokumento, nga gisilbi sa usa ka bailiff, nga nagsugod sa mga sibil nga proseso ug nagpatawag sa pikas nga partido sa pag-atubang sa korte, nga naglatid sa pag-angkon ug sa mga basehan niini.
Verzuim (Default)
Ang kahimtang diin ang usa ka utangan mapakyas sa pagtuman sa iyang obligasyon human siya gihatagan og notisya sa iyang pagkapakyas o sa higayon nga ang pagkapakyas mitumaw pinaagi sa balaod. Ang pagkapakyas kasagarang gikinahanglan alang sa mga danyos tungod sa pagkalangan ug alang sa pagbawi.
Hoger Beroep (Appeal)
Ang legal nga remedyo diin ang usa ka partido mosumiter og hukom sa korte sa distrito ngadto sa korte sa apela alang sa pagrepaso, diin ang kaso sa prinsipyo hingpit nga gikonsiderar pag-usab sulod sa statutory appeal period.
Pagbugkos (Pagkansela)
Ang pagtapos sa usa ka resiprokal nga kasabutan tungod sa usa ka paglapas, diin human niini ang mga partido kinahanglan nga balihon ang mga nahimo na. Ang pagbawi mahimong mahitabo gawas sa korte o sa korte.
Pagkansela (Pagkansela)
Ang pagkansela sa usa ka kasabotan tungod sa usa ka depekto sa panahon sa pagkahimo niini, sama sa sayop, pagpanglimbong, o pag-abuso sa mga sirkumstansya, nga adunay epekto nga retroaktibo sa panahon sa pagkahimo niini.
Verstekvonnis (Default nga Paghukom)
Usa ka hukom nga gihatag kung ang akusado dili motambong sa mga proseso. Ang reklamo kasagarang ihatag gawas kung kini daw ilegal o walay basehan. Ang remedyo sa pagsupak bukas batok niini.
Causaal Verband (Causation)
Ang gikinahanglan nga sumpay tali sa pamatasan ug sa kadaot. Kung walay igong hinungdan nga koneksyon tali sa paglapas o ilegal nga buhat ug sa kapildihan, sa prinsipyo walay obligasyon nga bayran ang maong kapildihan.
Mediasyon (Mediasyon)
Usa ka matang sa pagsulbad sa mga panaglalis diin ang usa ka independente nga tigpataliwala mogiya sa mga partido aron sila mismo ang makaabot sa usa ka kasabutan. Kasagaran kini mas paspas ug dili kaayo lisod kay sa pagpasaka og kaso ngadto sa paghukom.
Vaststellingsovereenkomst (Kasabotan sa Settlement)
Usa ka kasabutan diin ang mga partido motapos sa usa ka panaglalis o kawalay kasiguroan pinaagi sa pagrekord sa mga termino nga may bili kung unsa ang magamit tali kanila. Kini balido bisan kung ang sulud niini lahi sa naunang legal nga posisyon ug kanunay nga gigamit sa usa ka husay.
Klachtplicht (Katungdanan sa Pagreklamo)
Ang obligasyon sa pagreklamo sulod sa makatarunganon nga panahon human madiskobrehi ang depekto sa usa ka nahimo nga trabaho. Ang usa ka partido nga moreklamo nga ulahi na kaayo mahimong mawad-an sa katungod sa pag-ayo, pagbawi o pagbayad.
Hoofdelijke Aansprakelijkheid (Hiniusang ug Daghang Tulubagon)
Ang sitwasyon diin daghang mga utangan ang mahimong manubag sa tibuok utang. Ang nagpautang ang mopili kon kinsa ang pangayoon; ang mga utangan kinahanglan nga mohusay sa utang taliwala sa ilang mga kaugalingon.
Boetebeding (Penalty Clause)
Usa ka probisyon sa kontrata nga naghimo og piho nga kantidad nga mabayran sa dili pagtuman, bisan unsa pa ang aktuwal nga kapildihan. Ang korte, kon hangyoon, mahimong mokunhod sa dili makatarunganon nga taas nga silot sa kontrata.
Katungod sa Pagsusi sa mga Dokumento (Exhibitieplicht)
Ang katungod, ubos sa mga kondisyon, sa pagpangayo og inspeksyon o kopya sa pipila ka mga dokumento nga gihuptan sa laing partido. Kini nga himan gigamit aron masiguro o makakuha og ebidensya sa usa ka kasong sibil.
Naa kay mga Pangutana Bahin sa Balaod Sibil?
Ang among kasinatian Abogado andam motabang. Mag-iskedyul og konsultasyon aron hisgutan ang imong piho nga sitwasyon.