Ang aplikasyon sa pagkabangkaruta usa ka kusgan nga gamit sa pagkolekta sa utang. Kung ang usa ka utangan dili mobayad ug ang pag-angkon dili gilantugian, ang us aka petisyon sa pagkalugi mahimong kanunay magamit aron makolekta ang usa ka pag-angkon nga mas dali ug barato. Ang us aka petisyon alang sa pagkalugi mahimong ipasaka sa kaugalingon nga hangyo sa tag petisyon o sa hangyo sa usa o daghan pa nga nagpautang. Kung adunay mga hinungdan sa interes sa publiko, ang Public Prosecutor's Office mahimo usab nga mag-file alang sa pagkalugi.
Ngano nga ang usa ka nagpautang file alang sa pagkalugi?
Kung ang imong utangan mapakyas sa pagbayad ug dili ingon nga ang outstanding nga invoice mabayran, mahimo nimong i-file ang pagkabangkarota sa imong utangan. Kini nagdugang sa kahigayonan nga ang utang (sa bahin) mabayran. Human sa tanan, ang usa ka kompanya sa pinansyal nga mga kalisdanan sa kadaghanan sa mga panahon sa gihapon adunay salapi sa, alang sa panig-ingnan, mga pundo ug real estate. Sa panghitabo sa pagkabangkaruta, kining tanan ibaligya alang sa katumanan sa salapi aron ibayad sa mga outstanding nga mga invoice.
Ang petisyon sa pagkabangkarota sa usa ka utangan dumalahon sa usa ka abogado . Kinahanglan hangyoon sa abogado ang korte nga ideklarar nga bangkarota ang imong utangan. Isumite kini sa imong abogado uban sa petisyon sa pagkabangkarote. Sa kadaghanang mga kaso, ang huwes ang modesisyon direkta sa korte kung ang imong utangan gideklarar nga bangkarota.
Kanus-a ka apply?
Mahimo kang mag-file alang sa pagkabangkaruta kung ang imong utangan:
- Adunay 2 o daghan pa nga mga utang, 1 nga kini maangkon (ang termino sa pagbayad nawala na);
- Adunay 2 o labaw pa nga nagpautang; ug
- Naa sa kondisyon diin siya mihunong sa pagbayad.
Ang pangutana nga kanunay nimong madungog mao kung ang usa ka aplikasyon alang sa pagkabangkarota nanginahanglan ba og labaw sa usa ka nagpautang. Ang tubag dili. Usa ra ka nagpautang ang mahimo usab nga mag-aplay alang sa pagkabangkarota sa usa ka nangutang. Bisan pa, ang pagkabangkarota mahimo ra nga ideklarar sa korte kung adunay daghang mga nagpautang. Kini nga mga nagpautang dili kinahanglan nga mga kauban nga aplikante. Kung ang usa ka negosyante mag-aplay alang sa pagkabangkarota sa iyang nangutang, igo na kini aron pamatud-an sa panahon sa pagproseso nga adunay daghang mga nagpautang. Gitawag nato kini nga 'plurality requirement'.
Mahimo kini pinaagi sa mga pahayag sa suporta gikan sa ubang mga nagpautang, o bisan sa usa ka deklarasyon sa nangutang nga dili na siya makabayad sa iyang mga nagpautang. Busa ang usa ka aplikante kinahanglan adunay 'mga pag-angkon sa suporta' dugang sa iyang kaugalingon nga pag-angkon. Susihon kini sa korte sa mubo ug mubo.
Ang gidugayon sa mga pagpahamtang sa pagkalugi
Sa kinatibuk-an, ang pagdungog sa korte sa mga kaso sa pagkabangkaruta mahitabo sa sulod sa 6 nga mga semana sa gisang-at nga petisyon. Ang desisyon nagsunod sa panahon sa pagpamati o sa labing madali pagkahuman sa mahimo. Sa panahon sa pagdungog, ang mga partido mahimong gihatagan usa ka paglangan hangtod sa 8 nga mga semana.
Gasto sa mga pamaagi sa pagkabangkaruta
Alang sa kini nga mga paghusay imong gibayran ang mga bayad sa korte dugang sa mga gasto sa usa ka abogado.
Giunsa ang pamaagi sa pagkalugi?
Ang mga proseso sa pagkabangkaruta nagsugod sa pag-file sa us aka petisyon sa pagkalugi. Gisugdan sa imong abogado ang pamaagi pinaagi sa pagsumite us aka petisyon sa korte nga nangayo alang sa pagdeklara sa pagkalugi sa imong utangan sa imong ngalan. Ikaw ang nagpetisyon.
Ang petisyon kinahanglan nga isumite sa korte sa rehiyon diin ang may utang adunay dominyo. Aron ma-apply ang pagkalugi ingon usa ka tigpautang, ang nangutang kinahanglan nga gipatawag sa daghang beses ug sa katapusan gideklarar nga default.
Pagdapit sa pagpamati
Sulod sa pila ka semana, ang imong abogado pagaagdahan sa korte nga motambong sa pagdungog. Kini nga pahibalo isulti kung kanus-a ug diin mahitabo ang pagdungog. Ipahibalo usab ang imong utang.
Dili ba mouyon ang utangan sa pagkapriso sa pagkabangkaruta? Mahimo siya nga motubag pinaagi sa pagsumite sa usa ka sinulat nga depensa o oral defense sa panahon sa pagdungog.
Ang pagpamati
Dili mandatory para sa nangutang nga motambong sa pagpamati, apan girekomenda kini. Kung wala magpakita ang usa ka utangan, mahimo siyang ipahayag nga bangkrap sa usa ka paghukum sa default.
Ikaw ug / o ang imong abogado kinahanglan nga motungha sa pandungog. Kung wala’y nagpakita sa pagpamati ang gihangyo mahimong isalikway sa hukom. Dili madungog ang pagpamati ug ang huwes sagad maghimog desisyon panahon sa pagdungog. Kung dili kini mahimo, ang desisyon magsunod sa labing madali, kasagaran sa sulod sa 1 o 2 nga mga semana. Ang order ipadala kanimo ug sa nangutang, ug sa mga abogado nga may kalabotan.
pagsalikway
Kung ikaw usa ka tigpautang, dili mouyon sa mga pagdumili sa mga korte, mahimo ka mag-file og apela.
Alokasyon
Kung gihatagan sa korte ang hangyo ug gideklarar nga bangkrapado ang nangutang, mahimo nang mag-file alang sa pag-apelar ang nangutang. Kung nag-apelar ang nangutang, mahanabo usab ang pagkabangkaruta. Sa desisyon sa korte:
- Nahulam dayon ang nangutang;
- Ang hukom nagtudlo sa usa ka likido; ug
- Gitudlo sa hukom ang usa ka hukom sa pagdumala.
Human madeklarar sa korte ang pagkabangkarota, ang (legal) nga tawo nga gideklarar nga bangkarota mawad-an sa paglabay ug pagdumala sa mga kabtangan ug ideklarar nga dili awtorisado. Ang liquidator mao ra ang gitugotan nga molihok gikan sa kana nga higayon. Ang liquidator molihok puli sa nabangkarota (ang tawo nga gideklarar nga bangkarota), modumala sa likidasyon sa pagkabangkaruta nga kahimtang ug mag-atiman sa interes sa mga nagpautang.
Kung adunay dagkong pagkabangkaruta, daghang mga liquidator ang mahimong itudlo. Alang sa pipila ka mga buhat, ang liquidator kinahanglan nga mangayo og pagtugot gikan sa supervisory judge, pananglitan sa kaso sa pagtangtang sa mga kawani ug sa pagbaligya sa mga epekto sa panimalay o mga kabtangan.
Sa prinsipyo, ang bisan unsang kita nga madawat sa nangutang sa panahon sa pagkabangkaruta, idugang sa mga kabtangan. Sa praktis, bisan pa, ang liquidator naghimo niini uyon sa utangan. Kung ang usa ka pribado nga indibidwal gideklarar nga bangkarota, hinungdanon nga mahibal-an kung unsa ang nasakup sa pagkabangkarota ug kung unsa ang wala. Ang una nga mga kinahanglanon ug bahin sa kita, pananglitan, wala maapil sa pagkabangkaruta. Ang nakautang mahimo usab nga maghimo ug ordinaryo nga legal nga mga buhat; apan ang mga kabtangan sa nabangkaruta wala gigapos niini.
Dugang pa, ang liquidator magpahibalo sa desisyon sa korte pinaagi sa pagparehistro niini sa bankruptcy registry ug sa Chamber of Commerce, ug pinaagi sa pagbutang og advertisement sa nasudnong mantalaan. Ang bankruptcy registry magparehistro sa hukom sa Central Insolvency Register (CIR) ug imantala kini sa Government Gazette. Gihimo kini aron mahatagan ang ubang posibleng mga tigpautang og higayon sa pagreport sa liquidator ug sa pagsumite sa ilang mga pag-angkon.
Ang katungdanan sa hukom sa pagdumala sa kini nga mga pagdumala mao ang pagdumala sa proseso sa pagdumala ug pag-liquidate sa mga wala masulud nga mga kabtangan ug mga aksyon sa liquidator. Sa rekomendasyon sa hukom sa pagdumala, ang korte mahimong mag-order sa pag-hostage sa pagkabangkaruta. Ang hukom sa superbisor mahimo usab nga magpatawag ug makadungog sa mga saksi. Kauban sa liquidator, ang hukom sa superbisor nag-andam sa gitawag nga mga miting sa pag-verify, diin siya molihok ingon chairman. Ang miting sa pag-verify nahitabo sa korte ug kini usa ka panghitabo kung ang mga lista sa utang nga nakuha sa liquidator, matukod.
Giunsa ang pag-apud-apod sa mga kabtangan?
Gipunting sa liquidator ang pagkasunud kung diin ang pagbayad sa mga nagpautang: ang pagkasunud sa pagraranggo sa mga nagpautang. Kung unsa ka mas taas ang imong ranggo, mas dako ang higayon nga ikaw pagabayaran ingon usa ka nagpautang. Ang pagkasunud-sunod sa ranggo nagsalig sa mga nagpautang nga klase sa pag-angkon sa utang.
Una, kutob sa mahimo, ang mga utang sa mga kabtangan mabayran. Naglakip kini sa suweldo, abang ug suweldo sa liquidator pagkahuman sa petsa sa pagkabangkarota. Ang nahabilin nga balanse, moadto sa mga pribilehiyo nga pag-angkon, lakip ang mga buhis ug allowance sa gobyerno. Ang bisan unsang nahabilin moadto sa dili sigurado ("ordinaryo") nga nagpautang. Sa dihang mabayran na ang nahisgotang mga tigpautang, ang bisan unsang pahulay maadto sa ubos nga mga tigpautang.
Kung adunay nahabilin nga kwarta, kini ibayad sa (mga) shareholder kung kini adunay kalabotan sa usa ka NV o usa ka BV. Sa pagkabangkarota sa usa ka natural nga tawo, ang nahabilin moadto sa pagkabangkarota. Bisan pa, kini usa ka talagsaon nga kahimtang. Sa daghang mga kaso, wala’y daghang nahabilin alang sa wala’y kasiguruhan nga mga nagpautang labi pa sa nabangkarota.
Gawas: mga naghulagwalang
Ang mga separatista mga nagpautang nga adunay:
- Sangla balaod:
Ang negosyo o residensiyal nga kabtangan mao ang kolateral alang sa pagpautang ug ang taghatag sa mortgage mahimong makaangkon sa collateral sa us aka kaso nga dili pagbayad.
- Katungod sa pasalig:
Naghatag ang bangko og kredito sa kondisyon nga kung wala’y bayad, adunay katungod ang pasalig, pananglitan, sa imbentaryo sa negosyo o sa stock.
Ang pag-angkon sa usa ka separatista (kung unsa ang gipasabut sa pulong) gilain sa usa ka pagkabangkaruta ug mahimong makuha dayon, nga wala’y una nga pag-angkon niini sa usa ka tag-usik. Bisan pa, mahimong hangyuon sa liquidator nga maghulat ang naghulagwaw alang sa usa ka makatarunganon nga panahon.
Mga sangputanan
Alang kanimo ingon usa ka tigpautang, ang desisyon sa korte adunay mga mosunud nga sangputanan:
- Dili na nimo mahimo ang pag-agaw sa imong kaugalingon sa nangutang
- Ikaw o ang imong abogado magsumite sa imong pag-angkon nga adunay dokumentaryo nga ebidensya sa liquidator
- Sa miting sa pagkumpirma, ang katapusan nga lista sa mga pag-angkon nga makuha
- Nakabayad ka sumala sa lista sa mga utang sa liquidator
- Ang usa ka nahabilin nga utang mahimong makolekta pagkahuman sa pagkabangkaruta
Kung ang utangan usa ka natural nga tawo, kini sa pipila ka mga kaso posible nga pagkahuman sa pagkalugi, ang nagpautang nagsumite sa usa ka hangyo sa korte alang sa pagbag-o sa pagkalugi sa pag-ayos sa utang.
Alang sa nangutang, ang desisyon sa korte adunay mga mosunud nga sangputanan:
- Pag-agaw sa tanan nga mga kabtangan (gawas sa mga kinahanglanon)
- Ang nangutang nangawagtang sa pagdumala ug paglabay sa iyang mga kabtangan
- Ang pagsulat direkta nga moadto sa liquidator
Sa unsang paagi matapos ang pamaagi sa pagkabangkaruta?
Ang pagkabangkaruta mahimong matapos sa mosunod nga mga paagi:
- Ang pag-undang tungod sa kakulang sa mga kabtangan: Kung wala’y igo nga mga kabtangan aron makabayad sa mga nothings gawas sa mga utang sa mga kabtangan, ang pagkalugi matapos tungod sa kakulang sa mga kabtangan.
- Pagtapos tungod sa kasabutan sa mga nagpautang: Ang nabangkarota mahimong mosugyot og usa ka higayon nga kasabutan ngadto sa mga nagpautang. Ang maong sugyot nagpasabot nga ang nabangkarota mobayad og porsyento sa may kalabutan nga pag-angkon, baylo niini siya gibuhian gikan sa nahabilin nga utang.
- Pagkansela tungod sa nagbugkos nga epekto sa katapusang lista sa pag-apod-apod: kini kung ang mga kabtangan wala’y igong gidaghanon aron ipanghatag ang mga wala’y kasiguruhan nga mga nagpautang, apan ang prayoridad sa mga nagpautang mahimong mabayran (sa bahin).
- Ang pagdeterminar sa desisyon sa korte nga gipasiugda sa desisyon sa Court of Appeal
- Pagkansela sa hangyo sa pagkabangkaruta ug sa parehas nga pagpahayag sa aplikasyon sa paghan-ay sa paghan-ay sa utang.
Palihug hinumdomi: Ang usa ka natural nga tawo mahimo usab nga ipahamtang sa usab alang sa mga utang, bisan human matunaw ang pagkalugi. Kung natapos ang miting sa pag-verification, ang balaod naghatag higayon sa usa ka pagpatay, tungod kay ang taho sa verification meeting naghatag kanimo og katungod alang sa usa ka titulo sa pagpatay nga mahimong ipatuman. Sa ingon nga kaso, dili ka na kinahanglan usa ka hukom nga ipahamtang. Sa tinuud, ang pangutana nagpabilin; unsa man ang mahimo nga makuha human sa pagkalugi?
Unsa man kon ang usa ka utangan dili mokooperar?
Ang nakautang obligado nga mokooperar ug maghatag sa liquidator sa tanang gikinahanglan nga impormasyon. Mao ni ang gitawag nga 'obligation to inform'. Kung ang liquidator gibabagan, mahimo siyang mohimo sa mga lakang sa pagpatuman sama sa usa ka interogasyon sa pagkabangkarota o usa ka hostage-taking sa usa ka Detention Center. Kung ang nakautang nakahimo og pipila ka mga buhat sa wala pa ang deklarasyon sa pagkabangkarota, ingon nga usa ka resulta diin ang mga nagpautang adunay gamay nga kahigayonan sa pagbawi sa mga utang, ang liquidator mahimong mag-undo niini nga mga buhat ('bankruptcypauliana').
Kini kinahanglan nga usa ka ligal nga buhat nga gihimo sa nangutang (ang ulahi nga nabangkarota) nga wala’y obligasyon, sa wala pa ang deklarasyon sa pagkabangkarota, ug pinaagi sa paghimo niini nga buhat nahibal-an o nahibal-an sa nangutang nga kini moresulta sa disbentaha sa mga nagpautang.
Sa kaso sa legal nga entidad, kon ang liquidator makakita og ebidensya nga ang mga direktor nag-abuso sa nabangkarota nga legal nga entidad, sila mahimong manubag sa pribado. Dugang pa, mabasa nimo kini sa among naunang gisulat nga blog: Responsibilidad sa mga direktor sa Netherlands.
Contact
Gusto ba nimo mahibal-an kung unsa Law & More mahimo para nimo?
Palihug kontaka kami pinaagi sa telepono sa +31 40 369 06 80 o ipadala kanamo ang usa ka e-mail:
Tom Meevis, abogado sa Law & More – tom.meevis@lawandmore.nl
Ruby van Kersbergen, abogado sa Law & More – ruby.van.kersbergen@lawandmore.nl
